12
frecuentemente apropiados por parte de jefes militares, quienes los incluían en sus senos
17
familiares como hijos . La Asociación Pro-Búsqueda ha identificado 15 operativos militares en los
que los soldados se llevaron consigo a niños y niñas, variando el número de casos documentados
18
entre tres y treinta y nueve por operativo . Algunos ex soldados declararon que, desde 1982,
habían recibido órdenes de llevarse a cualquier niño o niña que encontraran durante el ataque a
19
posiciones enemigas . Además de la separación de los niños y niñas de sus familias, como parte
de las estrategias de contrainsurgencia, también existieron otros motivos como llevarse a los niños
20
y niñas para darlos en adopción .
Según la prueba recibida, los posibles destinos de los niños y niñas después de la separación de
21
su familia y de su desaparición, pueden clasificarse de la siguiente forma : 1) adopciones en las
que existe un proceso formal dentro del sistema judicial, siendo que la mayoría se asignaron a
22
familias extranjeras, principalmente de Estados Unidos, Francia e Italia ; 2) adopciones “de
hecho” o “apropiaciones”, consistentes en casos en que familias salvadoreñas se hicieron cargo de
23
los niños y niñas pero jamás formalizaron la adopción del niño o niña ; 3) casos de “apropiación”
24
por parte de militares , quienes los incluyeron en sus familias como hijos, aunque en la mayoría
25
de casos los niños y niñas fueron utilizados para trabajos domésticos o agrícolas ; 4) niños y
niñas que crecieron en orfanatos sin acompañamiento, en los cuales los encargados no intentaron
26
27
encontrar a los parientes ; y 5) niños y niñas que crecieron en instalaciones militares . Por otra
parte, la Asociación Pro-Búsqueda ha recopilado evidencias que indicarían que algunos niños y
17
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 53. Citando. Cfr. Naciones Unidas, Informe del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o
Involuntarias, Misión a El Salvador, y Asociación Pro-Búsqueda, La problemática de la niñez desaparecida en El Salvador.
18
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 53. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.
19
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 53. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.
20
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 53. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción; Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos; Asociación Pro-Búsqueda, Informe sobre El Salvador.
21
Corte IDH. Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos, y Asociación Pro-Búsqueda, Informe sobre El Salvador. Véase también, Caso de las
Hermanas Serrano Cruz, párr. 48.6).
22
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.
23
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.
24
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.
25
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La problemática de la niñez desaparecida en El Salvador.
26
Corte I.D.H., Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción.
27
Corte IDH. Caso Contreras y otros Vs. El Salvador. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 31 de agosto de
2011 Serie C No. 232, párr. 54. Citando. Cfr. Asociación Pro-Búsqueda, La paz en construcción, y Asociación Pro-Búsqueda, La
problemática de niñas y niños desaparecidos.