10 DECIDES: 1. To order the State to continue adopting all measures required to protect the life and personal safety of all persons incarcerated at the Urso Branco Prison. 2. To order the State to submit information on the grave facts to the detriment of the inmates at the Urso Branco Prison (supra “Having seen” 5) that took place after the Court ordered adoption of provisional measures of protection, through its June 18, 2002 Order. 3. To request the State and the Inter-American Commission on Human Rights to take the necessary steps to establish an appropriate mechanism to coordinate and oversee compliance with the provisional measures ordered by the Court, so as to guarantee free communication between the inmates and the authorities and organizations in charge of verifying compliance with the measures, and to ensure that there are no reprisals against the inmates who provide information in this regard. 4. To order the State to investigate the facts that gave rise to adoption of the provisional measures in the instant case, with the aim of identifying those responsible and punishing them accordingly, including the investigation of the grave acts that have taken place at the Urso Branco Prison after the Court issued its June 18, 2002 Order. 5. To order the State to report to the Inter-American Commission on Human Rights, in accordance with the Commission’s request, the name of all penitentiary officers and military police who were at the Urso Branco Prison on July 16, 2002, and the name of those who are currently working at that public institution. 6. To order the State, with the aim of protecting the life and personal safety of the inmates at the Urso Branco Prison, to adjust conditions at this prison to applicable international standards for protection of human rights, pursuant to the provisions of the tenth Considering of the instant Order. 7. To order the State, when it submits the complete list of all persons incarcerated at the Urso Branco Prison, to state the number and names of the inmates who have been convicted and those who are detained without a conviction; and, furthermore, to state whether the inmates who have and have not been convicted are located in different sections. 8. To request the State to submit detailed information, no later than October 1, 2002, on compliance with the provisional measures ordered by this Court in its June 18, 2002 Order and in the instant Order; and the Inter-American Commission on Human Rights to submit its observations to said report within 15 days of the date when it was received.