18 83. On November 4, 1999, a reopening of summary proceedings was ordered “for the maximum time provided by law”, and additional procedural steps were ordered, including those mentioned in the preceding paragraph, and a requirement that the expert witnesses Vivar and Peralvo draw conclusions. 92 84. Neither in the Fourth Prosecutor’s request of October 19, 1999, nor in the reopening of summary proceedings by the Fourth Court on November 4, 1999, was reference made to the possibility of undertaking the specialized test suggested by the expert witnesses. 85. On November 26, 1999, the expert witnesses Juan Peralvo Román and Nardo Vivar Idrovo addressed the Fourth Court indicating that the evidence produced thus far in the proceedings “does not scientifically allow it to be established unequivocally what may have been the cause of the HIV infection”. They repeated the suggestion of performing the specialized testing in the following terms: “at the end of our report we suggested evidence which scientifically could provide a conclusive finding (genetic sequencing to be undertaken in Europe as we pointed out in the prior report, but we have also ascertained that if done at the Jackson Memorial Hospital of Miami (…); with the results of this test, we could state one or other possibility.”93 86. On December 22, 1999, TGGL’s mother lodged a “private prosecution” action against Pablo Arturo Monsalve, Edith Alexandra Orellana and Mariana Ramírez. 94 On January 5, 2000, TGGL’s private prosecution action was rejected on the grounds that “summary proceedings were reopened so that the steps ordered be undertaken (…) and the private prosecution is not an essential procedural step and should have been lodged opportunely.”95 87. On February 9, 2000, Edith Alexandra Orellana made another statement reproducing her prior statement and indicated that the person who delivered the blood was Mariana Ramírez and the person who delivered the platelets was the intern Bertha Regalado. 96 88. On February 9, 2000, Pablo Arturo Monsalve again made a statement which repeated his earlier testimony and replied to the question submitted that he was not present at the point in which the blood and platelets were delivered.97 89. On February 9, 2000, Eulalia Catalina Dávalos and Luz Elena Dávalos again appeared in order to provide statements.98 90. On February 10, 2000, Bertha Regalado provided a statement; she was an intern at the Red Cross and she was on duty when the platelets were delivered.99 92 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Order Reopening Summary Proceedings of November 4, 1999. Folio not numbered, between 81 and 82. 93 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Expert witnesses’ communication received on November 26, 1999. Folio 83. 94 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. TGGL’s mother’s private prosecution of December 22, 1999. Folio 85. 95 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Order of January 5, 2000. Folio 86. 96 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Statement of Edith Orellana of February 9, 2000. Folio 90. 97 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Statement of Pablo Arturo Monsalve of February 9, 2000. Folio 91. 98 Annex 2. Court File. Second Criminal Court of Cuenca. Incorporated into Annex 1, Court File. Civil Action No. 323 05. Superior Court of Justice of Cuenca. First Chamber. Statements of Eulalia Catalina Dávalos and Luz Elena Dávalos of February 9, 2000. Folio 91.

Seleccionar párrafo de destino3