27 civil150. Estos individuos le pidieron al señor Cahuec sus documentos de identificación y luego de recibirlos, le amarraron las manos y se lo llevaron caminado a la cárcel de Rabinal151. 111. La señora Albertina Sic Cuxum se dirigió con ellos a la cárcel y los hombres que vigilaban la entrada de la misma le dijeron que su esposo era guerrillero y que “todos los de su aldea también iban a desaparecer por la misma situación” 152. Asimismo, la amenazaron con golpearla si no se retiraba y le dijeron que esposo regresaría dentro de 3 o 5 años “pues lo iban a mandar al cuartel”153. Hasta la fecha se desconoce el paradero del señor Leonardo Cahuec González. c. Respecto de la detención y tortura Miguel Chen Tahuico 112. Según los peticionarios, el 18 de enero de 1982 el señor Miguel Chen Tahuico, padre de otra presunta víctima (véase infra párrs. 121-122), quien huyó de la aldea Chichupac luego de la masacre ocurrida el 8 de enero del mismo año, fue detenido junto con tres personas por miembros del Ejército Nacional154. Tras ser acusado de pertenecer a la guerrilla, el señor Chen fue colgado de un árbol y le quemaron el pecho con un cigarro. Asimismo, intentaron quemar su lengua con un tizón. Una vez en el suelo, los soldados brincaron sobre él. Posteriormente, lo volvieron a atar a un árbol donde permaneció toda la noche. Al día siguiente, fue trasladado a la aldea modelo “La Colonia”, la cual se encontraba bajo control militar155. 2.2.5. La desaparición de Juan Mendoza Alvarado y José Cruz Mendoza desde 31 de enero de 1982 113. La documentación disponible da cuenta de dos desapariciones que tuvieron lugar el 31 de enero de 1982. 114. El 31 de enero de 1982 miembros del Ejército Nacional y Patrullas de Autodefensas Civil se dirigieron a la aldea El Apazote e ingresaron a la vivienda de Juan Mendoza Alvarado y su padre José Cruz Mendoza156. Ambas personas fueron torturadas157. Hasta la fecha se desconoce el paradero de Juan Mendoza Alvarado y José Cruz Mendoza158. 150 Anexo 14. Ampliación de denuncia de desaparecidos de Municipio Rabinal, de fecha 12 de julio de 1995. Expediente No. 811-95. Anexo 10 a la comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. 151 Anexo 14. Ampliación de denuncia de desaparecidos de Municipio Rabinal, de fecha 12 de julio de 1995. Expediente No. 811-95. Anexo 10 a la comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. Asimismo, véase: Anexo 2. CEH, Memoria del Silencio, Tomo VIII, Casos presentados, Caso No. 9163. 152 Anexo 6. Comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. 153 Anexo 6. Comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. 154 Anexo 17. Comunicación de los peticionarios de 1 de noviembre de 2011. 155 Anexo 17. Comunicación de los peticionarios de 1 de noviembre de 2011. 156 Anexo 6. Comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. 157 Anexo 14. Ampliación de denuncia de desaparecidos de Municipio Rabinal, de fecha 12 de julio de 1995. Expediente No. 811-95. Anexo 10 a la comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007. 158 Anexo 18. Constancia de la Municipalidad de Rabinal, de fecha 25 de noviembre de 2005. Anexo 18 a la comunicación de los peticionarios de 13 de diciembre de 2007.