-5su “Informe […] sobre las desapariciones forzadas de las niñas Ernestina y Erlinda
Serrano Cruz, su impunidad actual y el patrón de la violencia en que ocurrieron tales
desapariciones”, emitido el 2 de septiembre de 2004. Los representantes también
presentaron una copia de este informe el 6 de septiembre de 2004.
17.
El 7 de octubre de 2004 el Estado presentó sus alegatos finales escritos sobre
las excepciones preliminares y eventuales fondo, reparaciones y costas, a los cuales
adjuntó diversos anexos. Asimismo, El Salvador remitió algunos de los documentos
que le habían sido requeridos por el Presidente de la Corte como prueba para mejor
resolver.
18.
El 8 de octubre de 2004 la Comisión Interamericana y los representantes
remitieron sus alegatos finales escritos sobre las excepciones preliminares y
eventuales fondo, reparaciones y costas.
19.
El 18 de octubre de 2004 el Estado presentó un escrito, mediante el cual
remitió una copia del “Decreto Ejecutivo No. 45 suscrito por el señor Presidente de la
República y el señor Ministro de Gobernación, por medio del cual se crea la ‘Comisión
Interinstitucional de Búsqueda de Niños y Niñas Desaparecidos a Consecuencia del
Conflicto Armado en El Salvador’”.
20.
El 22 de noviembre de 2004 los representantes remitieron un escrito y sus
anexos, mediante los cuales presentaron “información que considera[n]
fundamental” en relación con el “hecho superv[i]niente del conocimiento del decreto
ejecutivo[, presentado por el Estado]”, el cual dispone la creación de la Comisión
Interinstitucional de Búsqueda de Niños y Niñas Desaparecidos a Consecuencia del
Conflicto Armado en El Salvador (supra párr. 19).
21.
El 23 de noviembre de 2004 la Corte emitió Sentencia sobre las excepciones
preliminares interpuestas por el Estado (supra párr. 5), en la cual decidió:
Por unanimidad,
1.
Admitir la primera excepción preliminar ratione temporis interpuesta por el
Estado, denominada “Incompetencia en virtud de los términos en que el Estado de El
Salvador se somete a la jurisdicción de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”,
de conformidad con los párrafos 73, 78 y 96 de la […] Sentencia, en cuanto a los hechos
o actos sucedidos antes del 6 de junio de 1995, fecha en que el Estado depositó en la
Secretaría General de la OEA el instrumento de reconocimiento de la competencia de la
Corte.
Por seis votos contra uno,
2.
Admitir la primera excepción preliminar ratione temporis interpuesta por el
Estado, denominada “Incompetencia en virtud de los términos en que el Estado de El
Salvador se somete a la jurisdicción de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”,
de conformidad con los párrafos 73, 79, 95 y 96 de la […] Sentencia, en cuanto a los
hechos o actos cuyo principio de ejecución es anterior al 6 de junio de 1995 y que se
prolongan con posterioridad a dicha fecha de reconocimiento de competencia de la
Corte.
Disi[ntió] el Juez Cançado Trindade.
Por seis votos contra uno,
3.
Desestimar la primera excepción preliminar ratione temporis interpuesta por el
Estado, denominada “Incompetencia en virtud de los términos en que el Estado de El