87
2.
The State shall, as soon as possible, recover the remains of the Moiwana
community members killed during the events of November 29, 1986, and deliver
them to the surviving community members, in the terms of paragraph 208 of this
judgment.
3.
The State shall adopt such legislative, administrative, and other measures as
are necessary to ensure the property rights of the members of the Moiwana
community in relation to the traditional territories from which they were expelled,
and provide for the members’ use and enjoyment of those territories. These
measures shall include the creation of an effective mechanism for the delimitation,
demarcation and titling of said traditional territories, in the terms of paragraphs 209
– 211 of this judgment.
4.
The State shall guarantee the safety of those community members who
decide to return to Moiwana Village, in the terms of paragraph 212 of this judgment.
5.
The State shall establish a community development fund, in the terms of
paragraphs 213 – 215 of this judgment.
6.
The State shall carry out a public ceremony, whereby Suriname recognizes its
international responsibility and issues an apology, in the terms of paragraphs 216 –
217 of this judgment.
7.
The State shall build a memorial in a suitable public location, in the terms of
paragraph 218 of this judgment.
8.
The State shall pay the compensation ordered in paragraph 187 of the instant
judgment to the Moiwana community members for material damages, in the terms of
paragraphs 178 – 181 and 225 – 231 of this judgment.
9.
The State shall pay the compensation ordered in paragraph 196 of the instant
judgment to the Moiwana community members for moral damages, in the terms of
paragraphs 178 – 181 and 225 – 231 of this judgment.
10.
The State shall pay the compensation ordered in paragraph 223 of the instant
judgment for costs, in the terms of paragraphs 223 – 231 of this judgment.
11.
The Court will monitor compliance with this judgment and will close this case
once the State has fully implemented all of the provisions. Within one year of the
date of notification of this judgment, the State shall furnish the Court with a report
on the measures taken in compliance therewith, in the terms of paragraph 232 of
said judgment.
Judges Cançado-Trindade and Medina-Quiroga advised the Court of their concurring
opinions, which accompany this judgment. Judge García-Ramírez also signed Judge
Medina-Quiroga’s opinion.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos