25 la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas77 para que colaborara en las investigaciones78. 70. El 29 de agosto de 2003 se recibió entrevista al testigo Yerson José Rodríguez López quien presenció los hechos79. El mismo 29 de agosto de 2003 se practicó reconocimiento médico legal a Yelitze Moreno de Castillo y al niño Luis César Castillo Moreno80. 71. El 2 de septiembre de 2003 se recibieron las entrevistas de José Héctor Chavarriaga e Isabel Muñoz de Torres Meira, quienes no presenciaron los hechos pero escucharon las detonaciones y de Xavier Ricardo Moran Ferrer, quien acudió en auxilio de las presuntas víctimas81. Asimismo, el 2 de septiembre de 2003 se recibió entrevista de Luz Marina Márquez Frontado quien manifestó que el 1º de septiembre de 2003 llamó a la oficina una persona de sexo masculino que profirió amenazas contra la Directora del Vicariato Linmay del Carmen Basabe Pérez y Monseñor Ramiro Díaz Sánchez, Vicario de Machiques82. El 5 de septiembre de 2003 se recibieron las entrevistas de las funcionarias del Vicariato Apostólico de Machiques Luz Marina Márquez Frontado, Linmay del Carmen Basabe Pérez y una colaboradora del Vicariato Fanny Machado Beltrán, quienes describieron el trabajo desarrollado por el señor Joe Luis Castillo González 83. 72. En su entrevista Luz Marina Márquez Frontado fue preguntada sobre la situación de seguridad de Joe Luis Castillo González en los siguientes términos Diga usted, a consecuencia del trabajo que el mencionado Joe Castillo realizaba, llegó a sufrir alguna amenaza por parte de alguna persona, a funcionario público o de alguna organización? CONTESTÓ: Que yo sepa no; 77 La CIDH no tuvo acceso a una copia del expediente tramitado ante la Fiscalía Octogésima Tercera del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas pese a haber solicitado dicho expediente a ambas partes (al Estado, el 26 de diciembre de 2007 y a los peticionarios el 18 de septiembre de 2008). Consta a la CIDH que los peticionarios solicitaron copias de los expedientes de investigación ante la jurisdicción interna en fechas de 24 de agosto de 2005 y el 25 de septiembre de 2008 y que éstas no han sido expedidas a la fecha. 78 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, Fiscalía Octogésima Tercera del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, entrevista a Yelitze Lisbeth Moreno Cova, 10 de septiembre de 2003, folios 101-106. De dicha acta de entrevista se desprende la comisión a la Fiscalía Octogésima Tercera mediante oficio DPDF-7-F4446-03-6687-03-40479 de 8 de septiembre de 2003 Anexo al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertido por el Estado. 79 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, acta de entrevista a Yerson José Rodríguez López, 29 de agosto de 2003, folios 34 y 35. Anexo al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertido por el Estado. 80 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, acta policial, 29 de agosto de 2003, folio 38. Anexo al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertido por el Estado. 81 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, acta de entrevista a José Héctor Chavarriaga, Isabel Muñoz de Torres Meira y Xavier Ricardo Moran Ferrer, 2 de septiembre de 2003, folios 42, 43 y 44. Anexos al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertidos por el Estado. 82 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, acta policial, 2 de septiembre de 2003, folio 44. Anexo al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertido por el Estado. 83 Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, acta de entrevista a Luz Marina Márquez Frontado, Linmay del Carmen Basabe Pérez y Fanny Machado Beltrán, 5 de septiembre de 2003, folios 47 - 51. Anexos al escrito de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertidos por el Estado.