37
49(10.13)
María Hernández Galeano, Modesta Hernández and Jesús Hernández
González
i)
María was born on August 5, 1969,122 and
ii)
Pilar123 and Roberto,124 both Hernández Galeano, children of
Jesús and siblings of María, died in the massacre. Pilar Hernández
Galeano was Modesta’s mother.
49(10.14)
Vicente, Miguel, Gumercindo and Eduviges, all Orellana Morales
i)
Vicente, Miguel and Gurmercindo were born on March 11
1969,125 September 10, 1967,126 and January 7, 1971,127 respectively,
and
ii)
Their mother, Venancia Morales Fernández, died in the
massacre.128
49(10.15)
Margarita, Juan, César Augusto, Julián and María del Carmen, all
Morales Pérez, and Inés Pérez García
and on February 14, 2001, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja
Verapaz, Guatemala, C.A., No. 125, folio 125, ledger 55 and No. 468, folio 234, ledger 60, respectively
(file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendixes 6 and
7, folios 164 and 163).
122
Cf. birth certificate of María Hernández Galeano issued on May 17, 2004, by the Registry Office of
the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 565, folio 283, ledger 82,
(file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 6, folio
172).
123
Cf. birth certificate and death certificate of Pilar Hernández Galeano issued on November 19,
2002, and on February 14, 2001, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja
Verapaz, Guatemala, C.A., No. 380, folio 190, ledger 76 and No. 80, folio 40, ledger 60, respectively (file
of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 6 and 7 folio
174 and 173).
124
Cf. death certificate of Roberto Hernández Galeano issued on February 14, 2001, by the Registry
Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 81, folio 41,
ledger 60, (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix
7, folio 175).
125
Cf. birth certificate of Vicente Orellana Morales issued on May 17, 2004, by the Registry Office of
the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 232, folio 116, ledger 82
(file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 6, folio
182).
126
Cf. birth certificate of Miguel Orellana Morales issued on May 17, 2004, by the Registry Office of
the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 881, folio 443, ledger 80
(file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 6, folio
183).
127
Cf. birth certificate of Gumercindo Orellana Morales issued on May 17, 2004, by the Registry
Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 961, folio 481,
ledger 83 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix
6, folio 184).
128
Cf. death certificate of Venancia Morales Fernández issued on July 30, 2001, by the Registry
Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 487, folio 224,
ledger 60 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix
7, folio 185).
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos