50
Requerir al Estado que adopte, sin dilación, las medidas necesarias para proteger la vida e
integridad personal de los señores Alfredo López Álvarez, Teresa Reyes Reyes, y Gregoria Flores
Martínez, quienes comparecerán como testigos ante la Corte Interamericana de Derechos
Humanos en la audiencia pública que se celebrará a partir del 28 de junio de 2005, en relación con
251
el caso López Álvarez .
187.
Ante la situación de extrema gravedad, el 21 de septiembre de 2005 la Corte reiteró lo
ordenado, solicitando al Estado la implementación de las medidas necesarias para proteger la vida y la
integridad personal de los señores Alfredo López Álvarez, Teresa Reyes Reyes, y Gregoria Flores
Martínez, todos miembros de OFRANEH y de la Comunidad Garífuna de Triunfo de la Cruz. En la
oportunidad, la Corte requirió al Estado que:
a) amplíe las medidas necesarias para proteger la vida y la integridad personal de la madre y de
las hijas de la señora Gregoria Flores Martínez;
b) asegure e implemente de forma efectiva las condiciones necesarias para que la señora
Gregoria Flores Martínez, quien se ha visto forzada a trasladarse a otro lugar, regrese con
seguridad a su hogar;
c) investigue, sin dilación, los hechos que motivaron la adopción y mantenimiento de las presentes
medidas provisionales, con el fin de identificar a los responsables e imponerles las sanciones
252
correspondientes [.]
188.
El 26 de enero de 2009, la Corte Interamericana decidió levantar las medidas
253
provisionales dictadas en el año 2005 .
189.
La información al alcance de la CIDH indica además que el temor de ser objeto de
nuevas amenazas y atentados hizo que líderes garifunas abandonaran la Comunidad e incluso, se vieran
obligados a salir del país, como es el caso de Gregoria Flores, Coordinadora de OFRANEH, quien según
254
lo informado a la CIDH, obtuvo la condición de asilada en Estados Unidos . Igualmente, la CIDH
entiende que, como consecuencia de la constatada persecución de autoridades, líderes y lideresas
garífuna por sus actividades en defensa de la tierra, abogados hayan tenido temor de representar a la
Comunidad en esta causa precisamente para evitar actos de represalia y ser objeto de actos de violencia
similares, lo que se suma a las dificultades atravesadas por la Comunidad por el reconocimiento y
defensa de sus tierras ancestrales.
V.
ANÁLISIS DE DERECHO
A.
Cuestiones previas
Honduras] PATH”. Corte IDH., Caso López Álvarez y otros Vs. Honduras, Medidas Provisionales, Resolución de la Corte de 21 de
septiembre de 2005.
251
Corte IDH., Caso López Álvarez y otros Vs. Honduras, Medidas Provisionales, Resolución de la Corte de 13 de junio
de 2005 y 21 de septiembre de 2005.
252
Corte IDH., Caso López Álvarez y otros Vs. Honduras, Medidas Provisionales, Resolución de la Corte de 13 de junio
de 2005 y 21 de septiembre de 2005.
253
Corte IDH., Caso López Álvarez y otros Vs. Honduras, Medidas Provisionales, Resolución de la Corte de 26 de enero
de 2009.
254
CIDH, Audiencia Pública de fecha 2 de marzo de 2007 sobre “Caso 12.548 – Comunidad Garífuna Triunfo de la Cruz,
Honduras”, 127º período ordinario de sesiones. Asimismo, en el proceso de medidas provisionales dictadas por la Corte con
relación al Caso López Álvarez y otros Vs. Honduras, la peticionaria afirmó “que el Estado no ha cumplido con las medidas
provisionales a favor de la señora Gregoria Flores Martínez, quien, por temer por su seguridad, después de los hechos acaecidos
el 27 y 30 de mayo de 2005, “ha tenido que salir del país ante la inacción del Estado hondureño”. Corte IDH., Caso López Álvarez y
otros Vs. Honduras, Medidas Provisionales, Resolución de la Corte de 21 de septiembre de 2005. párr. 12. Al respecto, Beatriz
Ramos Bernárdez en su testimonio ante la CIDH señaló: “Los dirigentes primero tuvieron que huir de la comunidad, posteriormente del
país porque eran perseguidos, fueron encarcelados más de diez veces, de ahí fueron perseguidos para darle muerte, tuvieron que salir
del país para salvaguardar sus vidas[…]”. CIDH, Audiencia Pública de fecha 2 de marzo de 2007 sobre “Caso 12.548 – Comunidad
Garífuna Triunfo de la Cruz, Honduras”, 127º período ordinario de sesiones. Testimonio de Beatriz Ramos Bernárdez.