8
1.
To grant the State of Costa Rica until August 16, 2001, to submit the report
referred to in the sixth and eighth considering paragraphs of this order.
2.
To ratify the order of the President of the Inter-American Court of Human Rights
of April 6, 2001, and, consequently, to call on the State of Costa Rica to abstain from
executing any action that would alter the status quo of the matter until it has
submitted the requested report and the Court can deliberate and decide on this during
its next regular session.
Antônio A. Cançado Trindade
President
Hernán Salgado Pesantes
Oliver Jackman
Alirio Abreu Burelli
Sergio García Ramírez
Carlos V. de Roux Rengifo
Manuel E. Ventura Robles
Secretary
So ordered,
Antônio A. Cançado Trindade
President
Manuel E. Ventura Robles
Secretary