10
52.
El 31 de mayo de 2000 el bufete Hutchins, Soroka & Dionne presentó un
escrito de amicus curiae en idioma inglés, en representación de la Comunidad
Indígena Mohawks de Akwesasne.
53.
El 5 de septiembre de 2000 el Estado presentó una comunicación mediante la
cual informó que las personas señaladas en su escrito de 7 de abril de 2000 (supra
párr. 47) habían sido propuestas en calidad de peritos. Al día siguiente la Secretaría,
siguiendo instrucciones del Presidente, pidió a la Comisión que remitiera sus
observaciones a dicho escrito, así como su lista definitiva de testigos y peritos, para
lo cual otorgó plazo hasta el 12 de septiembre de 2000.
54.
El 12 de septiembre de 2000 la Comisión remitió una nota en la que mantuvo
su solicitud de que se declarara improcedente el nombramiento de peritos propuestos
por el Estado, en razón de que este último no indicó las razones que fundamentaban
la propuesta extemporánea. En la misma nota, la Comisión presentó la lista
definitiva de sus testigos y peritos, en la que incluyó al señor Theodore Macdonald
Jr. en calidad de perito, quien en la demanda había sido propuesto como testigo.
55.
Mediante Resolución de 14 de septiembre de 2000 el Presidente decidió que el
ofrecimiento de prueba efectuado por el Estado el 7 de abril de 2000 (supra párr. 47)
era extemporáneo; sin embargo, como prueba para mejor resolver, conforme al
artículo 44.1 del Reglamento, convocó al señor Marco Antonio Centeno Caffarena
para que compareciera ante la Corte en calidad de testigo. Además, el Presidente
rechazó el planteamiento hecho por la Comisión de que el señor Theodore Macdonald
Jr. actuara como perito, por ser extemporáneo y lo admitió en calidad de testigo, tal
como había sido propuesto originalmente. Asimismo, el Presidente citó a los testigos
Jaime Castillo Felipe, Charly Webster Mclean Cornelio, Wilfredo Mclean Salvador,
Brooklyn Rivera Bryan, Humberto Thompson Sang, Guillermo Castilleja y Galio
Claudio Enrique Gurdián Gurdián, y a los peritos Lottie Marie Cunningham de
Aguirre, Charles Rice Hale, Roque de Jesús Roldán Ortega y Rodolfo Stavenhagen
Gruenbaum, todos propuestos por la Comisión en su demanda, para que rindieran
declaración en la audiencia pública sobre el fondo del caso, que se celebraría en la
sede de la Corte el 16 de noviembre de 2000.
56.
El 5 de octubre de 2000 la Comisión presentó un escrito, mediante el cual
solicitó a la Corte sus buenos oficios para que la audiencia pública sobre el fondo
pudiera realizarse en la sede de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, debido
al gran número de personas que habían expresado interés en asistir a dicha
audiencia.
57.
El 20 de octubre de 2000 el Presidente emitió una Resolución mediante la cual
informó a la Comisión y al Estado que la audiencia pública convocada por Resolución
de 14 de septiembre de 2000, se celebraría en la sede del Tribunal Supremo de
Elecciones de Costa Rica, a partir de las 16:00 horas del 16 de noviembre de 2000,
con el fin de recibir las declaraciones e informes, respectivamente, de los testigos y
peritos ya convocados.
58.
El 26 de octubre de 2000 el Estado remitió un escrito en el que pidió a la
Corte que rechazara la solicitud de la Comisión de realizar la audiencia pública sobre
el fondo en la sede de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica, por considerar que
las razones alegadas eran “puramente especulativas” y que no constituían “motivo
jurídico suficiente para justificar el traslado de tales audiencias”.