38
7.
El retorno
164.
El desplazamiento forzado de estas comunidades tuvo una duración de cuatro años,
desde febrero de 1997 hasta marzo de 2001. Al respecto, uno de los desplazados indicó:
Yo me voy a referir un poquito a lo que es mi vida familiar y personal. Tengo una historia muy triste
y muy dolorosa. Después del desplazamiento me tocó perder a mi familia, perdí mi esposa, mis
cuatro hijos, perdí todo. […] Esta es la fecha, llevo cuatro años, que no me he visto con ella. Tengo
un niño de tres años que no lo conozco. El desplazamiento rompió mi unidad familiar, destrozó la
155
familia, me acabó .
165.
El 31 de enero de 2001, se inició el proceso de retorno y reasentamiento de los
desplazados a su territorio. En su primera fase retornaron 270 personas, en su segunda fase 84 y luego
450. En la última fase, en marzo de 2001, retornaron 150 personas aproximadamente. Este proceso se
realizó con patrocinio del Estado y ayuda de la comunidad internacional a dos asentamientos:
156
“Esperanza en Dios” y “Nueva Vida” .
166.
El Estado apoyó técnica y financieramente la implementación de las siguientes fases de
retorno a la zona: (i) exploración, el 13 de octubre de 1999; (ii) avanzada, en diciembre de 1999; (iii)
primera, el 28 de febrero de 2000; (iv) segunda, el 13 de octubre de 2000; y (v) tercera y última, entre
157
diciembre de 2000 y el 1˚ de marzo de 2001 . Durante las primeras fases se prepararon las
condiciones para las siguientes etapas de retorno y en las últimas se continuó con los proyectos de
158
vivienda, productivo y otras actividades de restablecimiento .
167.
El Estado apoyó la fase de reintegración familiar de la comunidad desplazada asentada
en Bahía Cupica con sus familiares y amigos asentados en Turbo en septiembre de 2000, con el traslado
159
de 201 personas . En 2004 diez familias que habitaban en Jaqué - Panamá se repatriaron de manera
voluntaria a “Nueva Vida” y el Estado les brindó ayuda humanitaria. El Estado realizó acciones en la
cuenca del Cacarica dirigidas a la atención de las comunidades, de las cuales se benefició una familia de
160
“Nueva Vida” .
168.
Las medidas cautelares dictadas por la CIDH continuaron vigentes para aquellas
personas que retornaron a “Esperanza en Dios” y “Nueva Vida”. Las amenazas y actos de violencias
continuaron en dichos asentamientos. El 8 de junio de 2001 la CIDH solicitó al Estado que extreme las
medidas de protección, en vista de que un grupo de paramilitares habría incursionado en el
161
asentamiento “Esperanza en Dios” y habrían retenido 20 de sus miembros .
155
Anexo 3. CAVIDA. Somos Tierra de esta Tierra: Memorias de una Resistencia Civil. Cacarica, 2002, pág. 159. Anexo
1 a los alegatos de fondo de los peticionarios recibidos el 10 de marzo de 2008.
156
Anexo 1. Corte Constitucional. Sentencia T-955/2003 de 17 de octubre de 2003, págs. 7 y 8. Anexo 15 al escrito de
los peticionarios recibido el 10 de marzo de 2008.
157
Nota del Ministerio de Relaciones Exteriores de 27 de agosto de 2009, párr. 104.
158
Nota del Ministerio de Relaciones Exteriores de 27 de agosto de 2009, párr. 105.
159
Nota del Ministerio de Relaciones Exteriores de 27 de agosto de 2009, párr. 106.
160
Jornadas de atención integral en el 2005 y una en el 2006, de atención médico-quirúrgica alimentos, medicinas y
atención psicosocial; en coordinación con la organización Comunidad Hábitat Finanzas (CHF), se construyó escuelas en los
corregimientos de Bogotá (1), San Higinio (1) y El Limón (1), y se construyeron 150 albergues temporales para San Higinio, Bocas
del Limón, La Tapa, Puente América, Santa Lucia, Barranquilla. Nota del Ministerio de Relaciones Exteriores de 27 de agosto de
2009, párr. 111.
161
El Estado solicitó a las autoridades militares proteger a la población y una comisión intersectorial se desplazó a la
zona del 9 al 11 de junio de 2001 y suministró información a la Fuerza Pública sobre la presencia de actores armados en la
región. Dicha comisión se reunió con la población a fin de escucharlos e informales de los mecanismos de protección con los
que contaban, como el teléfono satelital en la oficina de la delegada de la Defensoría del Pueblo. El Estado informó que el
grupo de actores armados no ejerció violencia contra la población, que ya se había retirado y que las personas que fueron a
Continúa…