85 market, the day before the payment, in the terms of paragraph 149 of this judgment. 12. The payments for pecuniary and non-pecuniary damage, and for costs and expenses established in this judgment may not be affected, reduced or conditioned by current or future taxes or charges, in the terms of paragraph 152 of this judgment. 13. If the State should delay payment, it shall pay interest on the amount owed, corresponding to banking interest on arrears in Guatemala. 14. If, due to causes that can be attributed to the beneficiaries of the compensation, they are unable to receive this within the said period of one year from notification of this judgment, the State shall deposit the said amounts in their favor in an account or a deposit certificate in a reputable Guatemalan banking institution, in the terms of paragraph 150 of this judgment. 15. The Court shall monitor the execution of this judgment and shall file this case when the State has complied fully with its provisions. Within one year from notification of this judgment, the State shall provide the Court with a report on the measures taken to comply with it, in the terms of paragraph 154 hereof. Done, at San José, Costa Rica on November 22, 2004, in Spanish and English, the Spanish text being authentic. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Oliver Jackman Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Oscar Luján-Fappiano Judge ad hoc Pablo Saavedra-Alessandri Secretary Diego García-Sayán