82
The principle of the best interests of the child must be the guiding light for acts of Chilean public officials,
including officers of the police, judges, prosecutors and public defenders. In fact, one of the pillars of any
juvenile criminal justice system is to protect the best interests of the child. This principle, in the opinion of
the Inter-American Court of Human Rights, “is based on the very dignity of the human being, on the
characteristics of children themselves, and on the need to foster their development, making full use of
274
their potential, as well as on the nature and scope of the Convention on the Rights of the Child.” The
scope of this international principle has been defined by the Committee on the Rights of the Child as
follows: “In all decisions taken within the context of the administration of juvenile justice, the best interests
of the child should be a primary consideration. Children differ from adults in their physical and
psychological development, and their emotional and educational needs. Such differences constitute the
basis for the lesser culpability of children in conflict with the law. These and other differences are the
275
reasons for a separate juvenile justice system and require a different treatment for children.”
The
principle of protection of the bests interests of the child permeates the criminal justice system; thus, the
Committee on the Rights of the Child has explained that “the protection of the best interests of the child
means, for instance, that the traditional objectives of criminal justice, such as repression/retribution, must
276
give way to rehabilitation and restorative justice objectives in dealing with child offenders.”
As for
indigenous children and adolescents, the principle of protection of the best interests of the child has an
even more specific nature. In fact, the Committee on the Rights of the Child has noted “the application of
the principle of the best interests of the child to indigenous children requires particular attention. The
Committee notes that the best interests of the child is conceived as both a collective and an individual
right, and that the application of this right to indigenous children as a group requires consideration of how
the right relates to collective cultural rights. (…) When State authorities, including legislative bodies, seek
to assess the best interests of an indigenous child, they should consider the cultural rights of the
277
indigenous child and his or her need to exercise such rights collectively with members of their group.”
Application of Chile’s anti-terrorist law to an indigenous child or adolescent is incompatible with the
principle of protection of the best interests of the child.
Another key principle established by the Convention on the Rights of the Child is the promotion by states
of non-judicial intervention as the first response to juveniles in conflict with the law. The general policy of
juvenile justice is that States are bound under the Convention on the Rights of the Child to provide special
attention to the prevention of juvenile delinquency, the introduction of alternative measures allowing for
278
responses to juvenile delinquency without resorting to judicial procedures.
The Committee on the
Rights of the Child has noted that “according to article 40 (3) of CRC, the States parties shall seek to
promote measures for dealing with children alleged as, accused of, or recognized as having infringed the
penal law without resorting to judicial proceedings, whenever appropriate and desirable,” and therefore,
they are to take “measures involving removal from criminal/juvenile justice processing and referral to
279
alternative (social) services.”
Among other things, it prevents the stigmatization of such children and
adolescents. Submitting the Mapuche children and adolescents to judicial criminal procedures, as the
first resort of authorities, amounts to disregard for this international obligation by the Chilean State.
274
Inter-American Court of Human Rights. Juridical Condition and Human Rights of the Child. Advisory Opinion OC17/2002, August 28, 2002, par. 56.
275
UN Committee on the Rights of the Child: General Comment No. 10 (2007) Children’s Rights in Juvenile Justice. UN
Document CRC/C/GC/10, April 25, 2007, par 10.
276
UN Committee on the Rights of the Child: General Comment No. 10 (2007) – The Rights of the child in juvenile justice.
UN Document CRC/C/GC/10, April 25, 2007, par. 10.
277
UN Committee on the Rights of the Child: General Comment No. 11 (2009) – Indigenous Children and their Rights
under the Convention. UN Document CRC/C/GC/11, February 12, 2009, pars 30-31.
278
UN Committee on the Rights of the child: General Comment No. 10 (2007) – The Rights of the child in juvenile justice.
UN Document CRC/C/GC/10, April 25, 2007, par. 4.
279
UN Committee on the Rights of the Child: General Comment No. 10 (2007) – Children’s Rights in Juvenile Justice. UN
Document CRC/C/GC/10, April 25, 2007, par. 24.