1.
Exhaustion of domestic remedies
35.
Under Article 46(1)(a) of the American Convention, in order for a
petition alleging violations of the American Convention to be admissible, the
remedies under domestic law must have been pursued and exhausted in
accordance with generally recognized principles of international law.
36.
Article 46(2) of the Convention states that the rule requiring
exhaustion of domestic remedies shall not apply when:
a)
the domestic legislation of the state concerned does not afford due
process of law for the protection of the right or rights that have allegedly been
violated;
b)
the party alleging violation of his rights has been denied access to the
remedies under domestic law or has been prevented from exhausting them;
or
c)
there has been unwarranted delay in rendering a final judgment under
the aforementioned remedies
37.
As the Inter-American Commission’s Rules of Procedure provide, and
as confirmed both by the Inter-American Commission and by the InterAmerican Court, whenever a State alleges a petitioner’s failure to exhaust
domestic remedies, it must show that the remedies that have not been
exhausted are “adequate,” in other words, that the function of those remedies
within the domestic legal system is suitable to address an infringement of a
legal right.26
38.
In the instant case, the State is alleging that the remedies under
domestic law have not been pursued and exhausted in accordance with Article
46(1)(a) of the American Convention, since the criminal and civil proceedings
I/A Court H.R., Velásquez Rodríguez Case. Judgment of July 29, 1988. Series C No.
4, para. 60.
26
14