28 provide uninterrupted access to the health services and treatment that he requires as a person living with HIV. 2. Take the necessary measures that may still be necessary to ensure the non-repetition of the facts of the present case. In particular, the State should adopt the necessary measures so that all judicial decisions issued in Colombia subsequent to the facts of the present case, which have recognized the right to survivor’s pension for same-sex couples —and determined that cases which were previous to those decisions also benefited from their effects— are fully complied with. 3. Take the necessary measures to ensure that the personnel of social security agencies, both in the private and public sphere, receive adequate training to accept and process requests of persons who are living or have lived as a same-sex couple, in accordance with the domestic legal system. 4. Take the necessary measures to ensure that same-sex couples are not discriminated against when trying to access social security services and, in particular, that they are allowed to present the same evidence required to other couples, in accordance with the domestic legal system.