12 8. To require that the State of the Dominican Republic continue to follow up the investigations that its competent authorities have already initiated concerning Benito Tide-Méndez, Rafaelito Pérez-Charles, Antonio Sension, Andrea Alezy, and Berson Gelim. 9. To require that the State of the Dominican Republic adopt, forthwith, whatever measures are necessary to protect the lives and personal integrity of Father Pedro Ruquoy and Ms. Solange Pierre, witnesses at the August 8, 2000, public hearing. 10. To require that the State of the Dominican Republic and the Inter-American Commission on Human Rights provide to the Inter-American Court of Human Rights detailed information on the situation of members of the border communities or “bateyes” who could be subject to forced repatriations, deportations or expulsions. 11. To require that the State of the Dominican Republic inform the Inter-American Court of Human Rights every two months as of the notification of this Order, about the provisional measures that it will have adopted in compliance therewith. 12. To require that the Inter-American Commission on Human Rights submit its observations on the reports of the State of the Dominican Republic within six weeks of receiving them. Judge Cançado Trindade informed the Court of his Concurrent Opinion, which shall be attached to this Order. Antônio A. Cançado Trindade President Máximo Pacheco-Gómez Hernán Salgado-Pesantes Alirio Abreu-Burelli Carlos Vicente de Roux-Rengifo Manuel E. Ventura-Robles Secretary So ordered, Antônio A. Cançado Trindade President Manuel E. Ventura-Robles