-29que no será susceptible de recurso alguno, salvo el de reposición ante el mismo
tribunal”39.
57.27 El 31 de julio de 1998 el abogado de las presuntas víctimas interpuso un recurso
de reposición ante la Corte de Apelaciones de Santiago, mediante el cual solicitó a dicha
Corte “se sirva reponer la resolución de […] 29 de julio [de 1998 …] dejándola sin efecto,
declarando admisible el [recurso de protección]”40. En dicho recurso, además de exponer
los alegatos de derecho sobre la supuesta violación del derecho a acceder a la
información solicitada, indicó que dicha resolución no contiene justificación de fondo
relacionada con la declaración de inadmisibilidad y “no se condice con lo dispuesto en el
No. 2 del Autoacordado sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección”, el cual
dispone que “la declaración de inadmisibilidad deberá ser ‘someramente fundada’”. En
dicho recurso el referido abogado señaló que la declaración de inadmisibilidad “importa
una violación a lo dispuesto en el artículo 5 inciso 2 de la C[onstitución …,] en relación
con el artículo 25 de la Convención Americana” .
57.28 El 31 de julio de 1998 el abogado de las presuntas víctimas presentó un recurso
de queja ante la Corte Suprema de Chile en contra de los Ministros de la Corte de
Apelaciones de Santiago que firmaron la resolución de 29 de julio de 1998 (supra párr.
57.25) y requirió que se dispusiera que “los recurridos informen en el menor tiempo
posible, y en definitiva, hacer lugar al mismo, poniendo inmediato remedio al mal que lo
motiva, enmendando conforme a derecho la resolución adoptada con falta grave o abuso
y adoptando las demás medidas que correspondan de acuerdo a la ley”41.
57.29 El artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales establece que el recurso de
queja tiene por finalidad “corregir las faltas o abusos graves cometidos en la dictación de
resoluciones de carácter jurisdiccional”. Sólo procederá cuando la falta o abuso se cometa
en sentencia interlocutoria que ponga fin al juicio o haga imposible su continuación o
definitiva, y que no sean susceptibles de recurso alguno, ordinario o extraordinario”42.
57.30 El 6 de agosto de 1998 la Corte de Apelaciones de Santiago declaró “no ha lugar a
la reposición solicitada”43 (supra párr. 57.27).
57.31 El 18 de agosto de 1998 la Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de queja
interpuesto por el abogado de las presuntas víctimas (supra párr. 57.28), con base en
que “no se da en la especie el presupuesto de admisibilidad”, dado que la resolución que
declaró inadmisible el recurso de protección (supra párr. 57.25), de conformidad con el
39
Cfr. auto acordado de la Corte Suprema de Chile “sobre Tramitación del Recurso de Protección de
Garantías Constitucionales” emitido el 24 de junio de 1992; y auto acordado de la Corte Suprema de Chile
“sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección” emitido el 4 de mayo de 1998 (expediente ante la
Comisión, Tomo II, folios 1039 a 1050).
40
Cfr. recurso de reposición interpuesto el 31 de julio de 1998 por el abogado de las presuntas víctimas
ante la Corte de Apelaciones de Santiago (expediente de anexos a la demanda, anexo 5, folio 76).
41
Cfr. recurso de queja interpuesto por el abogado de las presuntas víctimas ante la Corte Suprema de
Chile el 31 de julio de 1998 (expediente de anexos a la demanda, anexo 7, folio 94).
42
Cfr. artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales (expediente ante la Comisión, tomo II, folio 1054).
43
Cfr. resolución de la Corte de Apelaciones de Santiago de 6 de agosto de 1998 (expediente de anexos
a la demanda, anexo 6, folio 89).