8
tramitación en los tribunales nacionales de la denuncia interpuesta con el
objeto de investigar los hechos denunciados por el señor García Lucero.
4) Claudio Valdivia Rivas, Director de la Corporación de Asistencia Judicial
Metropolitana, quien declarará sobre la tramitación en los tribunales
nacionales de la denuncia interpuesta con el objeto de investigar los hechos
denunciados por el señor García Lucero.
5) Paula Godoy Echegoyen, Encargada del programa de salud denominado
Programa de Reparación y Ayuda Integral en Salud y Derechos (PRAIS) del
Ministerio de Salud, quien declarará sobre el funcionamiento de dicho
programa.
C. Peritos
a.
Propuesta por los representantes
6) Nora Sveaass, doctora en psicología, quien rendirá peritaje sobre el derecho
a una reparación adecuada para víctimas sobrevivientes de tortura y sus
familias, teniendo en cuenta la supuesta afectación que sufren como
consecuencia de la denegación de justicia y de reparación adecuada pronta
y oportuna.
b.
7)
Propuesta por la Comisión Interamericana
Felicitas Treue, Psicóloga psicoterapeuta, quien rendirá peritaje sobre:
i) estándares internacionales relevantes relativos a las obligaciones
estatales de reparación frente a graves violaciones de derechos humanos
como la tortura;
ii) la aplicación de los estándares señalados en situaciones particulares
como el exilio o la discapacidad, y
iii) los diferentes componentes de una reparación integral en relación
con los estándares, obligaciones y situaciones indicadas.
2.
Requerir a los representantes, al Estado y a la Comisión que, de conformidad
con lo determinado en los párrafos considerativos décimo cuarto y décimo octavo de la
presente Resolución, remitan, de considerarlo pertinente, en el plazo improrrogable
que vence el 25 de febrero de 2013, las preguntas que estimen pertinente formular a
través de la Corte Interamericana, según corresponda, a la presunta víctima, testigos
y peritos referidos en el punto resolutivo primero. Las declaraciones y los peritajes
requeridos en el punto resolutivo primero deberán ser presentados al Tribunal a más
tardar el 13 de marzo de 2013.
3.
Requerir a los representantes, al Estado y a la Comisión que coordinen y
realicen las diligencias necesarias para que, una vez recibidas las preguntas de las
partes y, en su caso, de la Comisión Interamericana, si las hubiere, los declarantes
propuestos incluyan las respuestas respectivas en sus declaraciones rendidas ante