19
averiguación especial debía ser presentado ante la Cámara Penal de Corte Suprema de
Justicia el 10 de junio de 199970. Al respecto, corresponde notar que dicho mandato de
investigación se emitió con un plazo de tres meses, pudiendo prorrogarse a solicitud de la
Procuraduría a fin de proseguir con las actuaciones de investigación, por períodos de similar
extensión. En el presente caso, de acuerdo a la prueba obrante en el expediente, se han
concedido doce prórrogas al mandato del Procurador de Derechos Humanos para completar
las diligencias de averiguación, siendo la última prórroga de la que la CIDH tiene
conocimiento de fecha 7 de febrero de 200771. De acuerdo a la información proporcionada
por las partes a la CIDH, la investigación por la detención ilegal y desaparición forzada de
Edgar Fernando García continúa hasta la fecha en proceso especial de averiguación a cargo
del Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala.
55.
El 22 de noviembre de 2006 se emitió la “certificación de negativa de
defunción” de Edgar Fernando García72.
56.
De igual modo, los peticionarios realizaron gestiones ante autoridades
gubernamentales. En concreto, acudieron al gobernante de facto de la época, General Oscar
Humberto Mejía Víctores73; al Director de la Policía Nacional74; al Ministro de Gobernación75;
y al Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional76. Sin embargo, todas las gestiones
mantenida ilegalmente en detención por un funcionario público, por miembros de las fuerzas de
seguridad del Estado, o por agentes regulares o irregulares, sin que se dé razón de su paradero,
la Corte Suprema de Justicia, a solicitud de cualquier persona, podrá:
2)
Encargar la averiguación (procedimiento preparatorio), en orden excluyente: a) Al
Procurador de los Derechos Humanos. b) A una entidad o asociación jurídicamente establecida
en el país. c) Al cónyuge o a los parientes de la víctima.
70
Petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Acta de Audiencia de la Corte Suprema de Justicia
de fecha 22 de abril de 1999, en relación al Procedimiento Especial de Averiguación 1-97, promovido por Mario
Alcides Polanco Pérez a favor de Edgar Fernando García.
71
Ver petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Resolución de la Cámara Penal de la Corte
Suprema de Justicia que otorga prórroga de 3 meses al Procurador de Derechos Humanos el 3 de junio de 1999;
Copias del expediente judicial enviadas por el Estado el 22 de mayo de 2007. Resolución de la Cámara Penal de la
Corte Suprema de Justicia que otorga prórroga de 3 meses al Procurador de Derechos Humanos el 8 de setiembre
de 2003; y Resolución de la Cámara Penal de la Corte Suprema de Justicia que otorga prórroga de 3 meses al
Procurador de Derechos Humanos en las siguientes fechas: 10 de febrero de 2005, 28 de abril de 2005, 13 de
mayo de 2005, 29 de agosto de 2005, 1 de diciembre de 2005, 8 de marzo de 2006, 13 de marzo de 2006, 18 de
julio de 2006, 23 de octubre de 2006 y 7 de febrero de 2007.
72
Escrito de observaciones adicionales de fondo de los peticionarios recibido el 12 de febrero de 2007.
Certificación Negativa de Defunción emitida por el Registro Civil y Vecindad de la Municipalidad de Guatemala el 22
de noviembre de 2006, folio 50.
73
Petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Telegrama del 17 de julio de 1984 mediante el cual el
Mejía Víctores informa que ha girado instrucciones a efectos de agilizar las investigaciones en el esclarecimiento de
la desaparición de Edgar Fernando García. Ver también escrito de observaciones adicionales de fondo de los
peticionarios recibido el 12 de febrero de 2007. Nota periodística titulada “Sobre los desaparecidos. Conversaron el
Jefe de Estado y el Grupo de Apoyo Mutuo”, publicada en Prensa Libre el 22 de junio de 1985.
74
Petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Comunicación del 29 de agosto de 1984 mediante la
cual el Tercer Jefe e Inspector General de la Policía Nacional informa al Ministro de Gobernación que se ordenó a los
Comandantes de los diferentes Cuerpos de la Policía Nacional investigar el paradero de la presunta víctima, entre
otros desaparecidos.
75
Petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Comunicación de setiembre de 1984 del Ministro de
Gobernación que informa sobre los resultados negativos en las investigaciones sobre la desaparición de Edgar
Fernando García.
76
Petición inicial recibida el 22 de agosto de 2000. Comunicación del 6 de julio de 1984 enviada por el
Jefe del Estado Mayor de la Defensa Nacional en respuesta a la carta de solicitud de información del 2 de julio de
1984 enviada por la esposa de Edgar Fernando García, mediante la cual le informa que el asunto no corresponde a
las Fuerzas Militares y Comunicación del 31 de agosto de 1984 enviada por el Jefe del Estado Mayor de la Defensa
Nacional en respuesta a carta de reiteración de solicitud de información del 28 de agosto de 1984 enviada por la