50 notification of this Judgment. Mr. Usón Ramírez shall give his representatives the corresponding amounts. The amount set in this paragraph includes any future expenses which Mr. Usón Ramírez and his representatives may incur at the domestic level or during the supervision of compliance with this Judgment. E) Compliance with payments ordered 239. Payment of the indemnities shall be made directly to the victim. Reimbursement of all costs and legal fees shall be made to Mr. Usón Ramírez, in the terms of paragraph 193 of this Judgment. In case Mr. Usón Ramírez dies before being delivered the corresponding indemnification, it shall be given to his rightful successors, according to the applicable domestic legislation.170 240. The State shall comply with its obligations by paying in U.S. dollars or its equivalent in Venezuelan currency, using the corresponding exchange rate in force in the international market on the day before payment. 241. If, due to causes that can be attributed to the beneficiary of the payments it is not possible for the beneficiary to receive such payments within the term indicated, the State shall deposit such amounts in his favor in an account or certificate of deposit in a Venezuelan financial institution, in U.S. dollars and in the most favorable financial conditions under the legislation and banking practice. If after 10 years the indemnification has not been claimed, the amounts shall be returned to the State including all accrued interests. 242. The amounts set forth in this Judgment as indemnification and as reimbursement of the costs and legal fees shall be delivered to the beneficiary in full agreement with this Judgment, without any reductions resulting from any possible tax charges. 243. Should the State fall into arrears with its payments, Venezuelan banking default interest rates shall be paid on the amount owed. X OPERATIVE PARAGRAPHS 246. Therefore, THE COURT DECIDES, unanimously, 170 Cf. Case of Garrido and Baigorria, supra note 168, para. 86; Case of Garibaldi, supra note 11, para. 200, and Case of Anzualdo Castro, supra note 109, para. 234.

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos