118. En este contexto, este voto concurrente pretendía reforzar la importancia de dos
medidas de reparación adoptadas por la Corte en la Sentencia: la introducción
efectiva del elemento de consentimiento como caracterizador del tipo de "violación"
en el Código Penal boliviano (que incluye la supresión del tipo de "estupro" del
estatuto legal) y la atribución de un nomen juris propio en el Código Penal a las
violaciones incestuosas. Para ello, traté de destacar el papel del Sistema IDH para
garantizar la adecuación de los ordenamientos internos a los estándares
internacionales y realicé consideraciones sobre la compleja interacción entre los
Derechos Humanos y el Derecho Penal para apoyar los debates sobre los cambios en
la legislación penal boliviana.
119. En la audiencia pública de este caso, la Sra. Losada declaró que la razón por la que
estudió Derecho fue precisamente su deseo de poder argumentar algún día ante esta
Corte. Cuando se le preguntó qué esperaba de esta Corte, la víctima se refirió a la
importancia de fortalecer la respuesta del Estado ante situaciones de violencia sexual
contra menores:
Quisiera decirle a la Corte que he trabajado con 2200 niños y niñas que han sido
abusados sexualmente, (…) que buscan ayuda y nadie responde. Quiero que la Corte
entienda que todos los días mi vida está en riesgo, porque no quiero que se repita mi
historia, y se está repitiendo todos los días, se ha repetido por veinte años, quiero que
la Corte sepa que tenemos la posibilidad de cambiar esto, y de evitar que suceda de
nuevo, para que dentro de veinte años no tengan a otra niña en mi lugar,
pidiéndoles que actúen, y pidiéndoles a los gobiernos que respondan a esta
horrible situación 219.
120. Como puede observarse, la Sra. Losada expresa un conmovedor distanciamiento,
preocupándose menos por su propia situación y más por las garantías generales y
abstractas de no repetición que puedan proteger a sus semejantes en el futuro. Para
que tales efectos se logren efectivamente, es necesario, en primer lugar, que su
historia se cuente de forma adecuada y, en segundo lugar, que esta narración
impulse cambios concretos. La sentencia de esta Corte, con la que coincido, alcanza
ambos objetivos, pero, con especial atención a la encomiable petición de la Sra.
Losada, este voto pretende destacarlos una vez más.
Rodrigo Mudrovitsch
Juez
Pablo Saavedra Alessandri
Secretario
219
Cfr. Declaración de Brisa De Angulo Losada en audiencia pública ante la Corte el 29 de marzo de 2022.
41