12
VII
41.
Therefore,
THE COURT,
DECIDES:
unanimously,
To dismiss the preliminary objection raised by the State of Colombia, and to continue
hearing the instant case.
Done in Spanish and English, the Spanish text being authentic, in San Jose, Costa
Rica, on June 12, 2002.
Antônio A. Cançado Trindade
President
Alirio Abreu-Burelli
Hernán Salgado-Pesantes
Oliver Jackman
Sergio García-Ramírez
Rafael Nieto-Navia
Judge ad hoc
So ordered,
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary
Antônio A. Cançado Trindade
President
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary