31
158.
El 18 de diciembre de 2006, el Poder Judicial aprobó el archivamiento del proceso a favor de
100
Carlos Manual Prado Chinchay, en razón de que cuando se produjeron los hechos era menor de edad .
159.
El 6 de diciembre de 2007, se inició el juicio en contra del ex militar Oscar Alberto Carrera
101
González tras su captura .
160.
El 4 de marzo de 2008, la Sala Penal Nacional de la Corte Superior de Justicia de Lima condenó a
12 años de cárcel a Oscar Carrera González por el delito de extorsión y fue absuelto por el delito de genocidio.
102
Además, se declaró la prescripción de la acción penal por los delitos de daños y robo . Esta sentencia fue
impugnada por la Fiscalía, la defensa del condenado y por los familiares de las víctimas.
161.
Asimismo, la sentencia de 4 de marzo de 2008, dispuso que se remitieran copias certificadas del
expediente a la Fiscalía de Huancavelica para que se investigara a Simón Fidel Breña Palante, integrante de la
patrulla “Escorpio” que participó en el operativo “Apolonia” y, a quien sindicaron los militares que declararon en el
103
juicio como el autor de los disparos que habrían dado muerte a las 15 víctimas .
162.
En el año 2009, la Corte Suprema aprobó la prescripción de la acción penal por robo y daños y
104
anuló la condena del señor Carrera González, disponiendo que se debía realizar un nuevo juicio .
163.
El 14 de enero de 2010, el Poder Judicial señaló la fecha en que debía iniciarse el nuevo juicio en
contra de Oscar Carrera González para marzo de 2010, aunque posteriormente se suspendió por razones
105
administrativas y, dispuso la libertad del acusado por exceso del plazo en la detención .
164.
En julio de 2010 se inició el juzgamiento de Oscar Alberto Carrera González por el delito de
genocidio, sin que a esa fecha se hubiera producido la captura de los demás acusados, los cuales tienen pendientes
106
ordenes de captura a nivel nacional e internacional y algunos de ellos son militares en activo , tales como Duilio
Chipana Tarqui y Fidel Gino Eusebio Huaytalla según informó la Oficina de Prebostazgo del Ejército peruano al
107
Poder Judicial mediante oficio 3575/A/5/b de 19 de diciembre de 2005 .
165.
A agosto de 2010, el proceso se encontraba en juicio oral y concretamente, en la etapa de
interrogatorio del acusado Oscar Carrera González, quien tenía como medida coercitiva personal la comparecencia
restringida baso el cumplimiento de reglas de conducta. El resto de los acusados en esta fecha tenían la calidad de
reos ausentes (Javier Bendezú Vargas, Duilio Chipana Tarqui, Fidel Gino Eusebio Huaytalla y Dennos Wilfredo
108
Pacheco Zambrano) .
100
Anexo 42. Exp. 42-06 seguido contra Javier Bendezú Vargas y otros. Escrito de 13 de junio de 2007, firmado por
July Camargo Mondragón Lima, Secretaria de Mesa de Partes, Sala Penal Nacional. Anexo al escrito del Estado de fecha 25 de
julio de 2007.
101
Escrito de los peticionario de fecha 5 de octubre de 2010. No contradicho por el Estado.
102
Escrito de los peticionarios de 5 de octubre de 2010, pág. 3. No contradicho por el Estado.
103
Escrito de los peticionarios de 5 de octubre de 2010, pág. 3. No contradicho por el Estado.
104
Escrito de los peticionarios de 5 de octubre de 2010, pág. 3. No contradicho por el Estado.
105
Escrito de los peticionarios de 5 de octubre de 2010, pág. 3. No contradicho por el Estado.
106
Escrito de los peticionarios de 5 de octubre de 2010, pág. 3. No contradicho por el Estado.
107
Escrito de los peticionarios de fecha 11 de febrero de 2010. No contradicho por el Estado.
108
Anexo 41. Oficio Nro. 042-06-SPN de 23 de agosto de 2010, Sala Penal Nacional. Anexo al escrito del Estado de
fecha 2 de septiembre de 2010.