3
extension on June 29, 2000, which the IACHR granted on July 24, 2000. Finally, the petitioners presented the
information requested in a communication received on July 18, 2000, which was relayed to the State on August 3,
2000. The State submitted the information requested in a communication dated August 29, 2000, which was
transmitted to the petitioners on September 21, 2000. On September 11, 2000, the IACHR requested the State for
photocopies of the criminal proceedings. The State requested an extension in a communication of October 13,
2000, which the IACHR granted on November 8, 2000. The State submitted observations in a communication dated
December 29, 2000, which was brought to the attention of the petitioners in a communication dated February 7,
2001.
10.
In a communication dated January 17, 2001, the petitioners requested a hearing, which was
granted by the IACHR in a communication dated January 31, 2001, and scheduled for March 2, 2001. On August
10, 2001, the petitioners requested that a working meeting be held during the 113th regular session of the IACHR,
which the IACHR granted in a communication of August 30, 2001, and scheduled for October 3, 2001. The IACHR
subsequently postponed that meeting until November 14, 2001, by means of a communication dated October 10,
2001, in order to enable the parties to discuss the possibility of initiating a friendly settlement procedure, which
did not formalized.
11.
In communications dated November 19 and 20, 2001, the Commission requested information
from the petitioners and the State, respectively. The State responded in a communication dated December 7,
2001, which was sent to the petitioners on January 9, 2002. The Commission requested updated information from
both parties on December 12, 2002. On March 23, 2004, the IACHR informed the petitioners that it had decided to
proceed in accordance with Article 37(3) of its Rules of Procedure then in force and requested them to submit
additional observations on the merits of the matter. In a communication dated May 14, 2004, the petitioners
requested an extension of 45 days, which the IACHR granted in a communication of May 27, 2004. In a
communication dated November 18, 2004, the IACHR informed the State of its decision to apply Article 37(3) of its
Rules of Procedure then in force and requested that it submit its additional comments on merits.
12.
The State presented its additional observations on merits by means of a communication of
January 21, 2005. On April 26, 2007, the IACHR requested both parties to provide it with updated information.
The State sought an extension in a communication of May 29, 2007, which the IACHR granted on July 3, 2007. The
petitioners requested the IACHR to grant them an extension in a communication of May 25, 2007, which was
granted in a communication dated August 6, 2007.
13.
The State submitted information in a communication dated July 25, 2007, which was relayed to
the petitioners in a communication of August 13, 2007. On August 2, 2010, the IACHR requested the petitioners
and the State for updated information. The State presented information in a communication of September 2,
2010, and the petitioners did likewise in a communication dated October 5, 2010. This information was
transmitted to the petitioners and the State, respectively, on December 7, 2010.
14.
The State presented additional information in a communication dated January 10, 2011, which
was relayed to the petitioners on January 11, 2011. The petitioners submitted comments on the State’s brief in a
communication of February 11, 2011, which was transmitted to the State on February 15, 2011. The State
presented comments in a communication of March 21, 2011, which was transmitted to the petitioners in a
communication of April 28, 2011. Also on April 28, 2011, the Commission requested the parties for a copy of the
principal procedural documents in the judicial proceedings. The petitioners submitted their brief on May 16, 2011,
and the State did likewise on May 17, 2011. The respective briefs were relayed to the parties on May 19, 2011.
III.
POSITIONS OF THE PARTIES
A.
The Petitioners
15.
In their initial petition, the petitioners reported the detention/disappearance of 15 individuals, of
whom seven were children: the sisters Yessenia Osnayo Hilario (age six years), Miriam Osnayo Hilario (age three