77
disappearance, all of them prohibited because they violate non-derogable rights
recognized by International Human Rights Law.159
b)
Public act of acknowledgment of international responsibility and of apology to
the next of kin of Rafael Samuel and Emilio Moisés Gómez Paquiyauri
234. As a consequence of the violations found in the sub judice case, the Court
finds that the State must carry out a public act of acknowledgment of its
responsibility in connection with the facts of this case and of apology to the victims.
This act must be carried out in the presence of the next of kin of the victims and the
highest authorities of the State must also attend.160
c)
Publication of the pertinent parts of the judgment of the Court
235. The Court also deems that, as satisfaction, the State must publish once in the
official gazette, Diario Oficial, and in another national-coverage daily, the chapter of
this Judgment on facts proven, without the respective footnotes, and the operative
section of the Judgment.
d)
To officially name a secondary school after Rafael Samuel and Emilio Moisés
Gómez Paquiyauri
236. The State must also officially name a school in the province of El Callao after
Rafael Samuel Gómez Paquiyauri and Emilio Moisés Gómez Paquiyauri, in a public
ceremony and in the presence of the next of kin of the victims. This will contribute to
enhancing public awareness of the need to avoid repetition of injurious acts such as
those that occurred in the instant case and to ensure remembrance of the victims.161
e)
Other forms of reparation in favor of Nora Emely Gómez Peralta
237. On the other hand, as satisfaction, the State must establish a scholarship up
to university level education, in favor of Nora Emely Gómez Peralta, which will also
include educational materials, study texts, uniforms, and school utensils.
238. The State must also facilitate registry of Nora Emely Gómez Peralta, in
response to a request by her mother, Jacinta Peralta Allccarima, as the daughter of
Rafael Samuel Gómez Paquiyauri.
XVI
COSTS AND EXPENSES
Pleadings of the Commission
239. The Commission asked the Court, having heard the next of kin of the victims,
to order the State to pay the costs incurred in the country in the course of the
159
Case of Barrios Altos, supra note 117, para. 41; Case of the Caracazo. Reparations, supra note
17, para. 119; Case of Trujillo Oroza. Reparations, supra note 116, para. 106; and Case of Barrios Altos.
Interpretation of Judgment, supra note 117, para. 15.
160
See Case of Myrna Mack Chang, supra note 5, para. 278.
See Case of Myrna Mack Chang, supra note 5, para. 286; Case of Trujillo Oroza. Reparations,
supra note 116, para. 122; and Case of the “Street Children” (Villagrán Morales et al.). Reparations,
supra note 116, para. 103.
161
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos