3
NOW THEREFORE:
THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,
pursuant to the authority conferred by Article 63(2) of the American Convention on
Human Rights and Article 25 of its Rules of Procedure,
DECIDES:
1
To lift and terminate the provisional measures ordered on April 16, 1997, for
Messrs. Guillermo Guerrero Zambrano and Javier Páez.
2.
To maintain the provisional measures ordered on April 16, 1997, for Mrs.
María Nodelia Parra, Mr. Gonzalo Arias Alturo and Mr. Élida González Vergel.
3.
To request that in its next report, the State of Colombia present a detailed
account of the measures it has adopted in light of the recent changes in the situation
of Mr. Gonzalo Arias Alturo and Mrs. Élida González Vergel. To further request that
the document include specific information on the beneficiaries’ involvement in
decisions related to execution of the Court’s orders.
Hernán Salgado-Pesantes
President
Antônio A. Cançado Trindade
Máximo Pacheco-Gómez
Oliver Jackman
Sergio García-Ramírez
Alirio Abreu-Burelli
Carlos Vicente de Roux-Rengifo
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary
So ordered,
Hernán Salgado-Pesantes
President
Manuel E. Ventura-Robles
Secretary