7
1.
Exhaustion of domestic legal remedies
26.
Article 46.1 of the American Convention provides that, for a petition filed with the
Inter-American Commission in accordance with Article 44 to be admissible, there must first have
been an attempt to exhaust all domestic legal remedies, pursuant to generally recognized principles
of international law. The purpose of this requirement is to allow domestic authorities to hear of the
alleged violation of a protected right and, if appropriate, to resolve it before the case is heard in an
international court. Therefore, if a petitioner claims to have exhausted all domestic legal remedies,
the claims lodged with the IACHR must have already been heard by national judicial bodies. 15
27.
As for this requirement, the petitioners claim that they exhausted all domestic
remedies with the Constitutional Bench’s ruling on February 14, 2005, on the merits of an amparo
appeal submitted to its hearing. On the other hand, the State claims that domestic legal remedies
were not exhausted given that the petitioner should have turned to the labor courts to pursue those
matters that lie beyond the jurisdiction of the amparo appeal, such as aptitude for the job and the
legality of the decision to terminate.
28.
The Commission considers it pertinent to point out that in order to verify whether
there has been compliance with the Convention’s requirement that all domestic legal remedies be
exhausted, it must identify the object of the complaint and analyze whether the domestic actions
taken could have remedied the alleged complaint. In this regard, the Commission indicates that the
object of the complaint in this case refers to alleged discriminatory treatment of Mr. Guevara Díaz
in the competitive hiring process to fill a position he had been performing on an interim basis in the
Finance Ministry. To that extent, the Commission considers it pertinent to verify if this case was
heard by domestic courts through appeals that could have proved to be appropriate and effective in
resolving this type of situation at the domestic level.16
29.
The information submitted to the case file shows that Mr. Guevara Díaz filed an
appeal for reversal seeking replacement and nullification on June 18, 2003. On July 11, 2003, the
appeals for nullification and reversal were decided by the Finance Ministry’s superior office and
administrative division, which declared the appeals groundless and “out of order”, respectively. On
June 18, 2003 the Finance Ministry ruled that the appeal of those decisions were out of order.
30.
Also, it is accredited that in the judicial branch, the alleged victim filed an amparo
appeal on August 5, 2003 against the Finance Ministry for acts of discrimination in the workplace,
alleging that his disability was the grounds for his termination, in which case his rights would have
been violated, including those protected by the Constitution, the Convention, and the Protocol of
San Salvador. In its ruling of February 14, 2005, the Constitutional Bench of the Supreme Court
declared without standing the appeal that had been filed, concluding that, “the facts claimed by the
appellant do not constitute a threat or violation of his constitutional rights, without prejudice
regarding argument over the legality of the procedure used to select candidates to occupy the job
Mr. Guevara Díaz wanted, in the appropriate administrative court, because this being a matter that
exceeds the jurisdiction of this Constitutional Court.” Specifically, as to the merits of the dispute the
Court stated:
…examination of the evidence provided and the documents and reports given under oath, we
conclude that the appellant was appointed on an interim basis to the position of Miscellaneous
15
16
See IACHR, Report No. 67/01, Tomás Enrique Carvallo Quintana (Argentina), June 14, 2001, paragraph 56.
IACHR, Report No. 70704 (Admissibility), petition 667/01, Jesús Manuel Naranjo Cárdenas et. Al, Venezuela, 15
October 2004, paragraph 52; IACHR, Report No. 57/03 (Admissibility), petition 12.337, Marcela Andrea Valdés Díaz, Chile, 10
October 2003, paragraph 40.