29
e.
Acta notarial suscrita por Delia Amparo Hernández Mejía el 16 de marzo
de 1988, en la cual ésta declaró que vio un vehículo tipo “panel” de color blanco
con vidrios polarizados, sin placas, en el cual tres hombres uniformados de la
Guardia de Hacienda llevaban al señor Oscar Vásquez. Reconoció el vehículo
tipo “panel” de color blanco que le mostraron en fotografías e igualmente a
Manuel de Jesús de la Cruz Hernández, Amílcar René Morales Marroquín y
Neftalí Ramírez como los tres individuos que se llevaron al señor Vásquez.
(Cfr. Acta notarial suscrita por Delia Amparo Hernández Mejía el 16 de marzo de 1988).
f.
El perito Robert C. Bux se refirió en el informe rendido ante la Corte
Interamericana (infra, párr. 67, aparte l.7.) al expediente del señor Vásquez y a
las lesiones que éste sufrió tras su aprehensión.
g.
En el libro de “minuta” de la Sección de Inteligencia y Narcóticos de la
Dirección General de la Guardia de Hacienda de la ciudad de Guatemala se
detalla que el día 13 de febrero de 1988 se realizó la siguiente diligencia:
CAPTURA COMISO Y CONSIGNACIÓN: siendo las 23:00 horas del día,
elementos hacendarios con servicio en esta Sección - realizaron la
captura de los individuos [...] OSCAR VÁSQUEZ PALACIOS [...], en la vía
pública de la 25 avenida y 26 calle de la zona 6 [...] en virtud de
haberlos sorprendido en forma flagrante cuando en la dirección ya
descrita se dedicaban uno de los encartados a vender la hierba
Marihuana y otros compradores y consumidores, habiéndoseles
incautado a cada quien de la referida droga, lo que motivo (sic) su
detención y consignación, juntamente con el cuerpo del delito, al
Juzgado doceavo (sic) de Paz Penal, habiendo remitido a dicho Tribunal
la cantidad de (Q. 182.00) ciento ochenta y dos quetzales exactos,
cantidad con la que los consignados trataban de sobornar a los
elementos captores.
(Cfr. Libro de minuta que demuestra las labores y novedades habidas en la Sección de
Inteligencia y Narcóticos de la Dirección General de la Guardia de Hacienda de la ciudad
de Guatemala, correspondiente al mes de febrero de mil novecientos noventa y ocho,
folio 4).
h.
De acuerdo con el oficio No. 167-REF. GCD/Jmpo de 14 de febrero de
1988 del Jefe de la Guardia de Hacienda II al Juez Duodécimo de Paz Penal de
la ciudad de Guatemala, el señor Vásquez fue consignado a dicho Juzgado tras
haber sido sorprendido en flagrante delito, reunido en forma sospechosa, y
habérsele incautado una cantidad de “la hierba marihua” (sic). También se
consignó en dicho oficio que, de acuerdo con las declaraciones de los otros
detenidos y del mismo señor Vásquez, éste distribuía y vendía droga en el
sector en que fue detenido.
(Cfr. Oficio No. 167. REF. GCD/Jmpo de 14 de febrero de 1988 del Jefe de la Guardia de
Hacienda II al Juez Duodécimo de Paz Penal de la Ciudad de Guatemala).
i.
De acuerdo con el oficio de 13 de junio de 1988, suscrito por el Juez Otto
Fernando Palma Chacón, Juez Duodécimo de Paz Penal y dirigido al Juez
Séptimo de Primera Instancia Penal de Instrucción, el señor Vásquez fue
consignado por la Guardia de Hacienda al Duodécimo Juzgado de Paz Penal de
Guatemala el 14 de febrero de 1988, por medio de oficio número 167, acusado