66
2.
To order the necessary measures to be taken so that, as soon as possible, the victims
are able to pursue a remedy whereby they obtain a review of their convictions in keeping with Article
8.2.h of the American Convention, under the standards set forth in the instant report.
3.
To order the necessary measures to ensure that the conditions of detention at CAI La
Reforma prison comply with Inter-American standards on the subject matter. Particularly, ensure that
adequate medical care is made available to persons deprived of liberty at said prison facilities, including
the victims of the instant case.
Signed in the original
Elizabeth Abi-Mershed
Secretaria Ejecutiva Adjunta