32
Every person has the right to a hearing, with due guarantees and within a reasonable
time, by a competent, independent, and impartial tribunal, previously established by
law, in the substantiation of any accusation of a criminal nature made against him or for
the determination of his rights and obligations of a civil, labor, fiscal, or any other
nature.
104. Article 25(1) of the American Convention guarantees the right to judicial
protection as follows:
Everyone has the right to simple and prompt recourse, or any other effective recourse,
to a competent court or tribunal for protection against acts that violate his fundamental
rights recognized by the constitution or laws of the state concerned or by this
Convention, even though such violation may have been committed by persons acting in
the course of their official duties.
105. There are two issues that the Court must address regarding the alleged
violations of Articles 8(1) and 25, all in connection with Articles 1(1) and 2, of the
American Convention:
a)
b)
the reasonableness of the length of the criminal proceedings; and
whether the domestic law of the State provides an effective remedy
against either the existence or the application of corporal punishment.
*
106. The Court notes that, after the judgment delivered by the Court of Appeal of
Trinidad and Tobago on February 28, 1996, Mr. Caesar still had the possibility to
apply for leave to appeal to the Privy Council. The Court cannot share the
Commission’s view that Mr. Caesar was subjected to a total delay of fifteen years in
the proceedings, to be calculated between his initial arrest in 1983 and his “attempt
to pursue an appeal before the Judicial Committee of the Privy Council in 1998”. That
“attempt” consisted in a legal opinion rendered in November 1998 by counsel in
London, at the request of Mr. Caesar’s lawyers, and therefore cannot be equated to a
procedural step in a judicial process. The length of the proceedings must be
calculated, therefore, on the basis that the final judgment in the case was reached
with the decision of the Court of Appeal of Trinidad and Tobago on February 28,
1996.
107. Although neither the Commission nor the representatives raised the issue of
the Court´s ratione temporis jurisdiction, it is incumbent on the Tribunal to consider
this question in the context of the actual duration of the criminal proceedings in
order to come to a conclusion as to the reasonableness of the time elapsed, for the
purpose of deciding whether there was a violation of the rights enshrined in Article
8(1) of the Convention.
108.
On this point, the Court has held as follows:
When codifying general law on this issue, Article 28 of the Vienna Convention on the Law
of Treaties establishes that:
Unless a different intention appears from the treaty or is otherwise established,
its provisions do not bind a party in relation to any act or fact which took place
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos