42
140. En México, la Ley General del Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de
Violencia, vigente desde 2007, define en su artículo 21 la violencia feminicida como “la
forma extrema de violencia de género contra las mujeres, producto de la violación de
sus derechos humanos, en los ámbitos público y privado, conformada por el conjunto
de conductas misóginas que pueden conllevar impunidad social y del Estado y puede
culminar en homicidio y otras formas de muerte violenta de mujeres”124. A su vez,
algunas instancias gubernamentales han proporcionado definiciones para el término
feminicidio en sus informes125.
141. Los peritos Monárrez Fragoso126, Pineda Jaimes127, Lagarde y de los Rios128 y
Jusidman Rapoport129 calificaron lo ocurrido en Ciudad Juárez como feminicidio.
142. Adicionalmente, el informe de la Comisión Especial para Conocer y Dar
Seguimiento a las Investigaciones Relacionadas con los Feminicidios en la República
Mexicana de la Cámara de Diputados (en adelante la “Comisión de la Cámara de
Diputados”) y los de la Comisión para Ciudad Juárez, se refieren al “feminicidio” que
supuestamente ocurre en Ciudad Juárez130. Asimismo, lo hacen el Observatorio
Ciudadano131, las ONGs Centro para el Desarrollo Integral de la Mujer y AC / Red
Ciudadana de NO violencia y Dignidad Humana132, la Comisión Mexicana de Defensa y
Promoción de los Derechos Humanos A.C133, así como también diferentes amici curiai
allegados a la Corte134.
143. En el presente caso, la Corte, a la luz de lo indicado en los párrafos anteriores,
utilizará la expresión “homicidio de mujer por razones de género”, también conocido
como feminicidio.
144. Para efectos de este caso, la Corte considera que, teniendo en cuenta la prueba
y argumentación sobre prueba obrante en el expediente, no es necesario ni posible
124
Artículo 21 de la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, publicada en el
Diario Oficial de la Federación el 1 de febrero de 2007 (expediente de anexos a la contestación de la
demanda, tomo XLIII, anexo 109, folio 16126).
125
Cfr. Comisión para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en Ciudad Juárez, Primer
Informe de Gestión, supra nota 67, folio 8661 y Comisión de la Cámara de Diputados, Violencia Feminicida
en 10 entidades de la República Mexicana, supra nota 86, folio 6885.
126
Cfr. declaración de la perita Monárrez Fragoso, supra nota 101, folio 3906.
127
Cfr. declaración del perito Pineda Jaimes, supra nota 112, folio 2813.
128
Cfr. declaración rendida ante fedatario público por la perita Lagarde y de los Ríos el 20 de abril de
2009 (expediente de fondo, tomo XI, folio 3386).
129
Cfr. declaración de la perita Jusidman Rapoport, supra nota 99, folio 3806.
130
Cfr. Comisión de la Cámara de Diputados, Violencia Feminicida en 10 entidades de la República
Mexicana, supra nota 86, folio 6889 y Comisión para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en
Ciudad Juárez, Primer Informe de Gestión, supra nota 67, folio 8662.
131
Cfr. Informe Final del Observatorio Ciudadano, supra nota 81, folio 6714.
132
Cfr. Centro para el Desarrollo Integral de la Mujer y AC / Red Ciudadana de No violencia y Dignidad
Humana. Las Víctimas de Feminicidio en Ciudad Juárez. Informe del Estado de la Procuración de Justicia y el
Acceso a las Garantías Judiciales sobre feminicidios y mujeres desaparecidas en Juárez, 1993 – 2007.
Reporte ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, mayo 2007 (expediente de anexos a la
demanda, tomo IV, apéndice 5 Vol. III, folios 544 y 555).
133
Cfr. Comisión Mexicana de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos A.C., Compendio de
recomendaciones, supra nota 65, folio 6654.
134
Cfr. escrito presentado por el Programa de Justicia Global y Derechos Humanos de la Universidad de
los Andes, Colombia (expediente de fondo, tomo XV, folio 4416); escrito presentado por la Organización
Mundial contra la Tortura y TRIAL – Track Impunity (expediente de fondo, tomo VI, folio 2197), y escrito
presentado por la Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez (expediente de fondo, tomo XV, folio 4290).
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos