5
State shall deposit the amounts in favor of the beneficiaries in an account or a deposit certificate
in a solvent Paraguayan banking institution, in the terms of paragraph 335 of the […] judgment.
25.
It will monitor compliance with all the terms of this judgment and will consider the
instant case concluded when the State has complied fully with all its terms. Within one year of
notification of this judgment, the State shall report to the Court on the measures adopted to
comply with it, in the terms of paragraph 339 thereof.
2.
The brief of March 8, 2005, in which the Tekojojá Foundation and the Center
for Justice and International Law (CEJIL), representatives of the victims and their
next of kin (hereinafter “the representatives”), requested that “in the publication that
the State must make […] to comply with the [tenth] operative paragraph of the
judgment […], the names of the children and their next of kin, which are mentioned
in both the chapter on proven facts and in the operative paragraphs of the judgment,
be omitted and, instead, only their initials be included […] in order to protect the
safety and integrity of the young people and their families.”
3.
The note of the Secretariat of March 15, 2005, informing the representatives
that their request of March 8, 2005 (supra Having seen paragraph 2), had been
granted.
4.
The brief of April 27, 2005, in which the State del Paraguay (hereinafter “the
State” or “Paraguay”) advised that, on April 23, 2005, “the proven facts and the
operative paragraphs of the [judgment had been published] in the newspaper, “La
Nación,” with national circulation, bearing in mind the request of the representatives
of the victims” (supra Having seen paragraph. 2).
5.
The brief of October 5, 2005, in which Paraguay submitted a report on
compliance with the judgment, in the following terms:
a) Regarding the publication of the pertinent parts of the judgment: on April 23,
2005, the State had published the operative paragraphs of the judgment in
the newspaper, “La Nación,” and on May 18, 2005, the publication had been
made in the official gazette;
b) Regarding the organization of a public act to acknowledge international
responsibility and announce a State policy for children in conflict with the law:
the State had requested that representatives of different governmental
institutions be appointed in order to establish a “technical task force” to
elaborate short, medium and long-term policies concerning children in conflict
with the law. The representatives of the victims would participate in this
group. Once the said task force had been established, its work would begin.
In this regard, the public acknowledgement would be made as soon as the
results could be implemented in the community;
c) Regarding the State’s obligation to provide psychological treatment to all
those who were interns of the Institute between August 14, 1996, and July
25, 2001, as well as medical and/or psychological treatment to the former
interns who were injured in the fires, and psychological treatment to the next
of kin of the interns who had died or been injured, the Ministry of Public
Health and Social Welfare had issued Resolution No. 654 establishing the
regulations for the medical and psychological treatment of the interns and
former interns affected by the successive fires that had occurred in the
“Panchito López” Children’s Rehabilitation Institute, as well as their next of
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos