14
fact. By doing this, the Court does not set itself up as a judge of individuals but of
States.
42.
The preliminary objection should be dismissed for the reasons set forth.
XII
43.
Therefore,
THE COURT,
DECIDES:
unanimously
1.
To dismiss the first, fourth and fifth preliminary objections filed by the
State of Colombia.
unanimously
2.
To admit the third preliminary objection filed by the State of Colombia.
By six votes to one
3.
To admit the second preliminary objection filed by the State of Colombia.
Judge Jackman dissenting
unanimously
4.
To continue hearing the instant case.
Judge Cançado Trindade and Judge García Ramírez informed the Court of their
respective Reasoned Opinions and Judge Jackman of his Partially Dissenting Opinion.
Done in Spanish and English, the Spanish text being authentic, at San José, Costa
Rica, on the fourth day of February, 2000.
Antônio A. Cançado Trindade
President
Máximo Pacheco-Gómez
Hernán Salgado-Pesantes
Oliver Jackman
Abreu-Burelli
Alirio
Sergio García-Ramírez
Julio A. Barberis
Judge ad hoc
Manuel E. Ventura-Robles