35
a)
que sus padres son Salvador González Najarro y María Asunción Rivera
Velásquez y que tenía cinco hermanos: Santos Hugo, José Alfredo, Julio Moisés,
Anatanahel y Leydi Rosibel, todos González Rivera
Cfr. Certificación de nacimiento de William Otilio González Rivera;
certificación de nacimiento de Santos Hugo González Rivera; certificación de
nacimiento de José Alfredo González Rivera; certificación de nacimiento de
Julio Moisés González Rivera; certificación de nacimiento de Anatanahel
González Rivera; certificación de nacimiento de Leydi Rosibel González
Rivera; y testimonio de Salvador González Najarro rendido ante la Corte
Interamericana el 11 de agosto de 2000.
b)
que sus familiares sufrieron daños materiales y morales por la detención y
ejecución de William Otilio González Rivera
Cfr. Testimonio de Salvador González Najarro rendido ante la Corte
Interamericana el 11 de agosto de 2000; y peritaje de Graciela Marisa Guilis
rendido ante la Corte Interamericana el 11 de agosto de 2000.
4.2) con respecto a la representación de los familiares y los gastos
correspondientes
que los abogados Viviana Krsticevic, Ariel Dulitzky, Marcela Matamoros, Juan Méndez
y José Miguel Vivanco representaron a los familiares de William Otilio González
Rivera ante la Comisión Interamericana y el abogado Avilio Carrillo Martínez los
representó ante la Corte Interamericana en la etapa de reparaciones. Estas gestiones
generaron determinados gastos
Cfr. Escritos de los familiares de la víctima de 23 de marzo de 1999 y 21 de
marzo de 2001 (supra 23) y escritos de la Comisión de 31 de agosto de 1998
y 2 de agosto de 1999 (supra 11 y 29).
5)
con respecto a Pablo Corado Barrientos
a)
que tenía 24,9 años al momento de su detención y posterior ejecución
Cfr. Copia de la certificación de la partida de nacimiento de Pablo Corado
Barrientos; y certificación extendida por el Secretario Municipal del Registro
Civil de la Población El Adelanto, departamento de Jutiapa de 19 de mayo de
2000 sobre la cédula de vecindad de Pablo Corado Barrientos.
b)
que tenía un puesto de venta informal en uno de los mercados de la ciudad
de Guatemala
Cfr. Declaración del señor Gilberto González Saquij consignada en informe
policial de 22 de marzo de 1988; testimonio de Tino Corado Barrientos
rendido ante la Corte Interamericana el 11 de agosto de 2000; y oficio No.
100-2000 de 22 de mayo de 2000 de Mercados de Guatemala, servicios
públicos de la municipalidad.
c)
que la expectativa de vida de un varón de 24,9 años en Guatemala en 1988,
era de 43,98 años adicionales (supra 68)
Cfr. Tablas abreviadas de mortalidad en Guatemala del Instituto Nacional de
Estadísticas (período 1990-1995); y trifoliar del Instituto Nacional de
Estadística “Indicadores Sociales de Guatemala”.