104
2.
The State violated the judicial guarantees embodied in Article 8(1) of the
American Convention on Human Rights, in relation to Article 1(1) thereof, to the
detriment of the candidates proposed by YATAMA to participate in the 2000 municipal
elections, in the terms of paragraphs 147 to 164 of this judgment.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
3.
The State violated the right to judicial protection embodied in Article 25(1) of
the American Convention on Human Rights, in relation to Articles 1(1) and 2 thereof,
to the detriment of the candidates proposed by YATAMA to participate in the 2000
municipal elections, in the terms of paragraphs 165 to 176 of this judgment.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
4.
The State violated the political rights and the right to equality before the law
embodied in Articles 23 and 24 of the American Convention on Human Rights, in
relation to Articles 1(1) and 2 thereof, to the detriment of the candidates proposed by
YATAMA to participate in the 2000 municipal elections, in the terms of paragraphs 201
to 229 of this judgment.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
5.
This judgment constitutes per se a form of reparation, in the terms of
paragraph 260 thereof.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
AND ORDERS:
By seven votes to one, that:
6.
The State shall publish, within one year, in the official gazette and in another
newspaper with widespread national circulation, at least once, Chapter VII (Proven
Facts), paragraphs 153, 154, 157 to 160, 162, 164, 173, 175, 176, 212, 218, 219,
221, 223, 224, 226 and 227, which correspond to Chapters IX and X on the violations
declared by the Court, and the operative paragraphs of this judgment, in the terms of
paragraph 252 thereof.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
7.
The State shall publish the entire judgment on the State’s official web site,
within one year, in the terms of paragraph 252 thereof.
Judge ad hoc Montiel Argüello dissenting.
8.
The State shall publicize, using a radio station with widespread coverage on the
Atlantic Coast, within one year, paragraphs 124(11), 124(20), 124(28), 124(31),
124(32), 124(39), 124(40), 124(46), 124(51), 124(62), 124(68, 124(70) and 124(71)
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos