34
representative of the community, people must enjoy prestige and be of sound
judgment. The communities support their candidates by providing means of
transport or assuming these people’s social responsibilities while they are
working as candidates and visiting the communities in the course of their
electoral campaign.
One of the factors that hinder the political participation of the people of the
Atlantic Coast relates to the absence of offices that are “constantly registering
voters.” There are also problems with the electoral roll, because the members
of these communities have life styles that lead them to move from place to
place in order to extract resources from the forest without exhausting them.
Another factor that hampers their political participation is that the electoral
documents are not issued in indigenous languages, but only in Spanish; in
many cases, this is a problem owing to lack of education. The rules of the
Electoral Act “respond to a global vision of the country” and to the State’s
intention that all political parties should comply with these rules, disregarding
the cultural characteristics of the people of the Caribbean Coast. YATAMA was
forced to adopt organizational forms, such as that of a political party, which do
not correspond to the “oral tradition of these people.”
When they heard that the YATAMA candidates had been excluded from the
2000 elections, the communities began to question these candidates, asking
them what they had done wrong; what problems had they encountered. Many
candidates reacted by considering that they themselves were insufficiently
qualified to take part. Some candidates did not return to their communities for
two years, because “they felt they had no moral standing,” owing to the debts
they had incurred.
b)
Expert witnesses proposed by the State
2.
Carlos Antonio Hurtado Cabrera, head of the Secretariat for
Atlantic Coast Affairs of the Presidency of the Republic
The Secretariat for Atlantic Coast Affairs of the Presidency of the Republic was
created at the end of July 2004, in view of the Atlantic Coast’s strategic
importance for the whole country, and the importance of its biodiversity and
multiethnicity. The Atlantic Coast covers 50% of national territory. Likewise, the
need was felt to give coherence and effectiveness to the actions of institutions
active on the Atlantic Coast. A budget of fifty million dollars has been allocated
to this region. The President of the Republic has modified the traditional model
of relations with the Atlantic Coast, within the framework of the political
autonomy that the regions of the Atlantic Coast enjoy, and with the indigenous
communities. The new model is based on the need for permanent two-way
communication: from the central Government to the regions and from the
regions to the central Government, using communications that respect the
special characteristics and institutions of these autonomous regions.
One of the functions of the Secretariat for Atlantic Coast Affairs is to establish
relations with the indigenous communities. In this regard, during the electoral
campaign, the President of Nicaragua signed an agreement with the YATAMA
political organization establishing various commitments. YATAMA “is the
principal indigenous political organization in the country” and the indigenous
communities’ main spokesperson before the Government. The central
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos