enterraron en una fosa común en lugar denominado Chitón 9. De acuerdo a la información
aportada por los peticionarios, los niños fueron torturados y las mujeres fueron violadas. Una
de ellas, señalan, se encontraba en estado de embarazo y como consecuencia de los hechos de
violencia se le ocasionó el parto, “a pesar de su condición, la obligaron a caminar hasta Chitón
donde la ahorcaron, estando muerta le colocaron el bebé en el pecho y a los dos los enterraron
estando aún vivo el bebé” 10. Dos personas según los peticionarios, lograron sobrevivir a esta
masacre y una de ellas, Teodora Chen Tecú, comentó que había escuchado decir que el
Ejército y las PAC iban a terminar de masacrar a la población entera, por lo que aconsejó a los
hombres que fueran a esconderse en las montañas.
29. Un mes más tarde, el 13 de marzo de 1982, informan los peticionarios que miembros del
Ejército guatemalteco y de las PAC, entraron a la comunidad de Río Negro y asesinaron a
aproximadamente 177 11 personas (107 niños y 70 mujeres) 12 Los peticionarios relatan, que a
eso de las seis de la mañana los militares y los PAC, uniformados y armados, llegaron a la
Comunidad de Río Negro y sacaron a toda la gente de sus casas, -mayoría mujeres, niños y
niñas-. Según los peticionarios, los patrulleros desayunaron y luego procedieron a saquear la
aldea, varias mujeres fueron apartadas del grupo para ser violadas. Posteriormente, obligaron
a las personas a caminar unos tres kilómetros montaña arriba y allí fueron asesinadas, en un
lugar denominado Portozuelo o Pcoxom 13. Según los peticionarios, sobrevivieron a esta
masacre Feliza González Coloch, Juan Tum Sanchez, Bruna Pérez Osorio y Santiago Lajuj
Jerónimo.
30. Asimismo, los peticionarios alegan que 17 14 niños de la Comunidad de Río Negro fueron
repartidos entre los patrulleros, siendo obligados a convivir y a trabajar durante casi dos años
en condiciones de esclavitud para sus victimarios.
31. El 14 de mayo de 1982 miembros del Ejército de Guatemala y un grupo de las PAC,
entraron en la aldea “Los Encuentros”, situada en el municipio de Salamá, departamento de
Baja Verapaz, lugar donde se habían refugiado los sobrevivientes de la comunidad de Río
Negro. En esa ocasión, 12 15 personas fueron masacradas, las mujeres fueron violadas, algunas
personas fueron torturadas y murieron como consecuencia de las torturas. Un grupo de
aproximadamente 48 personas, en su mayoría mujeres, fue capturado y transportado en tres
traslados realizados en un helicóptero, sin que a la fecha se conozca su paradero 16. Según los
peticionarios, sobrevivieron a esta masacre Bernarda Lajuj Osorio 17, Carmen Sánchez Chen,
sometidas.” Al respecto ver en: Jesús Tecú Osorio, Memorias de las Masacres de Río Negro, primera edición, pagina
81. Citado por los peticionarios en su escrito de fecha 16 de abril de 2007, página 4.
Según los peticionarios la manera brutal en que fueron asesinadas estas personas, fue revelada por el Informe de
Antropología Forense que se entregó como parte de la investigación antropológica. Véase en escrito de los
peticionarios de fecha 19 de julio de 2005, página 4.
9
De acuerdo a los peticionarios, las personas masacradas fueron enterradas en un lugar denominado Chitón, ubicado
en la ladea de Xococ, municipio de Rabinal, departamento de Baja Verapaz. En escrito de los peticionarios de fecha 16
de abril de 2007, página 5
10
En escrito de los peticionarios de fecha 16 de abril de 2007, página 5
11
Se observa que el número de presuntas víctimas de los hechos del 13 de marzo de 1982, en la información
entregada por los peticionarios varía entre 177 a 190 personas
12
De acuerdo a los peticionarios, muchos de los niños tenían entre 3 meses y dos años de edad, cuyos restos se
erosionaron por la fragilidad de sus huesos. La diligencia de exhumación de cadáveres, practicada 12 años más tarde
estableció la existencia en tres fosas, de 143 osamentas de las cuales 85 pertenecían a niños y niñas y las restantes
(58) a mujeres. En escrito de los peticionarios de fecha 19 de julio de 2005, página 5 y 16 de abril de 2007, página 6
13
La información aportada indica que los miembros de la comunidad de Río Negro fueron obligados a caminar hasta un
lugar llamado Pocoxom, el cual también aparece señalado con el nombre de Portozuelo.
14
Se observa que el número de presuntas víctimas, en la información entregada por los peticionarios varía entre 17 a
20 niños y niñas.
15
Los peticionarios en su escrito de fecha 6 de mayo de 2007, aclaran que el número de personas asesinadas en esta
fecha corresponde a 12 personas y el número de personas desaparecidas es de 48. Véase en escrito de los
peticionarios de fecha 7 de mayo de 2007, página 10. Véase también la referencia a estos hechos en escrito de los
peticionarios de fecha 19 de julio de 2005.
16
Se observa que el número de presuntas víctimas de los hechos del 14 de mayo de 1982, en la información
entregada por los peticionarios varía entre 57 y 60 personas.
17
De acuerdo a los peticionarios fue sometida a esclavitud por un miembro de las PAC, en la aldea Xococ, Rabinal Baja
Verapaz. Véase en información adicional aportada por los peticionarios el 5 de septiembre de 2007.
5