policías federales vestidos de civil en un automóvil focus color dorado, buscando información sobre dicha
persona y de María Alvarado”244.
191.
En la misma reunión, Jaime Alvarado, hermano de José Ángel Alvarado Herrera, señaló que
“decidió rentar la casa de José Ángel Alvarado, sin embargo, los arrendatarios fueron amenazados por
hombres con armas largas, motivo por el cual abandonaron dicho domicilio. Posteriormente cuando Jaime
Alvarado acudió a la casa de José Ángel Alvarado Herrera, fue atropellado por una troca color gris”245.
192.
El 28 de agosto de 2011, aproximadamente a las 4:30 horas, vecinos de Jaime Alvarado,
escucharon ruidos provenientes de su casa ubicada en la calle Hacienda de Cornelia número 7510 4-d Colonia
las Almeras en Ciudad Juárez, Chihuahua, México246. Ante lo descrito los vecinos llamaron a la policía, pero
esta no acudió. Igualmente dieron aviso de lo sucedido a Sandra Luz Rueda Quezada, esposa de Jaime
Alvarado247.
193.
Sandra Rueda, esposa de Jaime Alvarado, llegó a la vivienda y se percató que parte de la reja
de la entrada de la casa estaba desprendida y la casa había sido allanada. El inmueble fue encontrado en
desorden, pues había
ropa tirada en el suelo, talco vaciado sobre la ropa, en la sala un condón roto y sin usar, los
toma corrientes y apagadores de luz desarmados, muebles que fueron movidos de su lugar,
tiraron de los cables de la corriente eléctrica y se encontró un mensaje que decía: ’porque te
quisimos quebrar y no se pudo pero ya te tenemos culero y te va a cargar la verga a ti y a tu
pinche familia atte ya sabes quien’248.
194.
Por los hechos descritos, en horas de la tarde del 28 de agosto de 2011, Sandra Rueda
presentó una crisis nerviosa que la hizo desvanecer, por lo que fue necesario llevarla a una clínica particular
para que recibiera atención médica249. En virtud de los hechos anteriores la CNDH solicitó a la Fiscalía
General del Estado de Chihuahua adoptar medidas cautelares para brindar seguridad a Jaime Alvarado
Herrera y sus familiares250. Sin embargo el Director General de Derechos Humanos de la Secretaría de
Seguridad Pública indicó que no era posible atender a la solicitud porque la misma “prejuzga la existencia de
actos de hostigamiento por parte de elementos de la Secretaria de Seguridad Pública sin que se aporte
evidencia o indicio alguno de tales acciones”251.
195.
En el marco del proceso ante FEVIMTRA una de las representantes de las víctimas denunció
que en una ocasión se les amenazó al decirles que debajo de las oficinas de FEVIMTRA había sótanos252.
244 Anexo VIII. Escrito del Estado enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 5 de agosto de 2011. Anexo.
Minuta de trabajo reunión de 03 de agosto de 2011.
245 Anexo VIII. Escrito del Estado enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 5 de agosto de 2011. Anexo.
Minuta de trabajo reunión de 03 de agosto de 2011.
246
Anexo IX. Escrito de los Peticionarios enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 29 de agosto de 2011.
247
Anexo IX. Escrito de los Peticionarios enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 29 de agosto de 2011.
248
Anexo IX. Escrito de los Peticionarios enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 29 de agosto de 2011.
249
Anexo IX. Escrito de los Peticionarios enviado dentro del trámite de MP 10-10 ante la Corte IDH el 29 de agosto de 2011.
250 Anexo II. Expediente judicial. Tomo I. Solicitud de medidas cautelares a Fiscalía General del Estado de Chihuahua, 5 de
septiembre de 2011, página 162 del pdf. (Anexo al escrito de observaciones sobre el fondo de los peticionarios recibido el 3 de
noviembre de 2014).
251 Anexo II. Expediente judicial. Tomo I. Respuesta de la Secretaria de Seguridad Pública a oficio V2/56239, 3 de septiembre
de 2011, página 157 del pdf. (Anexo al escrito de observaciones sobre el fondo de los peticionarios recibido el 3 de noviembre de 2014).
252 Anexo II. Expediente judicial. Tomo XVIII.Oficio de FEVIMTRA a PGR, 10 de enero de 2011, página 448 del pdf. (Anexo al
escrito de observaciones sobre el fondo de los peticionarios recibido el 3 de noviembre de 2014).
41