42 [their] lives and that the International Red Cross, [their] attorneys, next of kin, and the press be present.” On May 9 the pavilion 4B was demolished with a war canon. At approximately 4 p.m. the prisoners decided to go out and ask the authorities not to shoot. First, two prisoners went out holding hands, followed by a group of prisoners signing the International. The snipers riddled the prisoners. Two of the inmates died instantly and others were seriously injured. Among the dead was his father Tito Valle, who he saw die. When they were in the area called “no man’s land” he heard the state agents asking for the leaders. On that night they separated the wounded into three groups. The first group was taken at dawn and the other two groups were left outside face down on the floor. On the next day she was transferred along with other inmates to the criminal center of Cachiche in Ica. Upon her arrival she noticed that there was no pavilion in conditions to house more than 50 prisoners. They were taken to cells with cement beds, without mattresses or blankets. During her one-year stay in this criminal center she was submitted to beatings by the police. Likewise, she suffered from direct harassment from the director of the criminal center, which constantly threatened them and beat them when they performed their so called “inspections”. They were also prevented from speaking with their next of kin in private, who have suffered from this “policy of reduction, isolation, and systematic annihilation” to which they have been submitted. On May 7, 1993 they were transferred to Lima, operation carried out in the middle of beatings for not accepting the denigrating treatment to which they were submitted. Upon arrival at the maximum-security criminal center of Chorillos they were pulled out of the bus and later beaten with sticks “from head to feet.” As of that date they were not allowed out to the yard, to work, or study, and their visits were restricted to once a month through a telephone booth and only for half an hour. When the outings to the courtyard were reestablished, it was given for only half an hour for every two cells. Likewise, during the period between 1992 and 1998 they were not allowed access to pen or paper, thus being denied the right to free expression. Access to the press was also denied for a 6-year period, reason for which their right to information was breached. When allowed access to certain publications, they were incomplete. Access to specialized books was also forbidden. Access to a portable radio was denied until the year 2000. Se recovered her freedom in May 2002 and is currently studying Law. She suffered damages for having witnessed the political genocide in the criminal center Castro Castro and the murder of her father, as well as for all the abuse and disproportionate restrictions to which she was submitted. As a consequence of the events of May 6 to 9, 1992 she has had problems with her sight, serious hearing problems and chronicle biliary hepatic gastritis. Likewise, due to a bad diet and the overcrowded conditions at the criminal center, another prisoner that was ill infected her in 2001 with tuberculosis. Within the psychological consequences suffered are insomnia, loss in the ability to remember things and the trauma that comes from remembering the circumstances under which her father died. Her family has also been affected by this emotions stress, especially her sister Liudmila, due to the circumstances in which she lost her father. Also, as of 1987, members of the intelligence service have harassed her family.

Seleccionar párrafo de destino3