72
197(48)
The transfers both to the hospital and to other criminal centers were
done in trucks, where the inmates, including those that were injured, were thrown
one on top of another. During said transfers they were beaten and insulted.85
197(49)
Some of the injured inmates were transferred to the Police Sanity
Hospital. Once there, their clothes were taken off and they were forced to remain
without clothes for almost the entirety of the time they were in the hospital, which in
some cases went on for several days and in others for weeks. In some cases they
were given a robe after fifteen days had gone by, when they were transferred to the
criminal centers where they were relocated. In the Hospital armed individuals, who
were apparently members of the State’s security forces, surrounded them. The
female inmates were not allowed to shower, they were covered with only a sheet,
and in some cases when they wanted to use the bathroom they were accompanied
by an armed guard, who would not let them close the door and was pointing their
weapon at them while they did their physiological needs.86
197(50)
When she arrived at the Police Sanity Hospital one of the inmates was
subject to a finger vaginal “inspection”, performed by several hooded persons at the
same time, with extreme abruptness, carried out with the excuse of examining her
(infra paras. 309 through 313).87
197(51)
The inmates transferred to the prisons of “Santa Mónica of Chorrillos”
and of “Cristo Rey of Cachiche” were object of constant physical and psychological
mistreatments. They were kept without contact with the outside world, without
access to books, television, radios, or newspapers. They were not aloud to speak
among themselves, read or study, or carry out manual labor of any kind, not even
those that they tried to carry out with threads taken from their own clothes, with
bread crumbs, or with the remains of “valvas de choro” that came in their soup. The
violation of any of these prohibitions was a reason for a beating. Likewise, they did
not have access to products of personal hygiene, such as soap, toilet paper, feminine
pads, or additional underwear, as well as warm clothes. They remained locked up 23
hours and a half or 24 hours a day in a cell of two meters by two meters, which they
shared with at least two other people. Said cells did not have access to any type of
light, natural or artificial, and therefore they remained in constant darkness. Food
(dossier of appendixes to the petition, appendix 11, folio 105); and written testimonial statements offered
by Nieves Miriam Rodríguez Peralta, Jesús Ángel Julcarima Antonio, César Mamani Valverde, Alfredo
Poccorpachi, Madelein Valle Rivera, and Raúl Basilio Orihuela (dossier on the merits and possible
reparations and costs, volume VII, folios 2011, 2113, 2032, 2003, 2023, and 2107).
85
Cfr. Written testimonial statement of Margot Lourdes Liendo Gil, Yuri Vanessa Conde Beltran,
Marisol Morán Cascire, Victoria Obdulia Trujillo Agurto, and Mirian Virgilia Gamboa (dossier of appendixes
to the petition, appendixes 85, 88, 91,96 , and 215, folios 1262, 1287, 1309, 1356, and 2439); and
testimonial statement offered by Gaby Balcázar Medina in the public hearing before the Inter-American
Court held on the 26th and 27th days of June 2006.
86
Cfr. Written testimonial statements offered by Miriam Rodríguez (dossier of appendixes to the
petition, appendix 95, folio 1337, and dossier on merits and possible reparations and costs, Volume VII,
folio 2010); written testimonial statements of Margot Lourdes Liendo Gil, Mercedes Ríos Rivera, Victoria
Trujillo Agurto, and Ana María Berríos Yenque (dossier of appendixes to the petition, appendixes 85, 98,
96, and 245, folios 1263, 1382, 1357, and 2728); and testimonial statement offered by Gaby Balcázar
Medina in the public hearing before the Inter-American Court held on the 26th and 27th days of June 2006.
87
Cfr. Written testimonial statement of Ana María Berríos Yenque (dossier of appendixes to the
petition, appendix 245, folio 2728).