59
134.14. los servicios de inteligencia en Guatemala han sido responsables de
múltiples violaciones de derechos humanos53;
134.15. los servicios de inteligencia han cambiado con el tiempo su estructura y
organización interna, en función de las políticas gubernamentales, las propias
dinámicas militares y la evolución del conflicto armado.
La inteligencia
guatemalteca ha sido diseñada, y sus operaciones han sido dirigidas y ejecutadas
principalmente por dos cuerpos: la Sección de Inteligencia del Ejército,
posteriormente denominada Dirección de Inteligencia del Estado Mayor de la
Defensa Nacional y generalmente conocida como “D-2”, y la unidad de inteligencia
del Estado Mayor Presidencial, entre las cuales han existido niveles de coordinación
operativa54;
134.16. el Estado Mayor Presidencial es un equipo especial de personal militar
asignado al Presidente de la República, formalmente responsable de velar por su
seguridad y la de su familia. Está compuesto por diferentes departamentos, entre
los cuales se destaca su unidad de inteligencia denominada Departamento de
Seguridad Presidencial, también conocida como “La Regional” o “Archivo”55;
134.17. el “Archivo” era una unidad secreta, que tenía carácter operativo y
estaba encargada de ejecutar las órdenes del Estado Mayor Presidencial. Realizó
clandestinamente
operaciones
de
inteligencia:
control,
detenciones
e
interrogatorios y ejecuciones.
El Archivo estaba dirigido por un oficial de
inteligencia, que contaba con la colaboración de otro oficial denominado subjefe o
segundo jefe, generalmente con grado de mayor. La unidad disponía de un amplio
número de especialistas y civiles y con una vasta red de informantes56;
134.18. en 1990 el general Edgar Augusto Godoy Gaitán era el Jefe del Estado
Mayor Presidencial; Juan Valencia Osorio era el Jefe del Departamento de
Seguridad Presidencial del Estado Mayor Presidencial y Juan Guillermo Oliva Carrera
53
Cfr. peritajes de Iduvina Hernández y Katharine Doyle rendidos ante la Corte el 19 de febrero
de 2003; informe de la Comisión de Esclarecimiento Histórico, “Guatemala, memoria del silencio”, tomo
II, páginas 74 a 76; informe Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica,
“Guatemala: Nunca Más: los mecanismos del horror”, tomo II, página 65; y Edgar Gutiérrez, “Hacia un
paradigma democrático del sistema de inteligencia en Guatemala” de octubre de 1999, páginas 56 a 61
(expediente de anexos al escrito de solicitudes, argumentos y pruebas de los representantes de los
familiares de la víctima, anexo R-VII-92).
54
Cfr. peritajes de Iduvina Hernández y Katharine Doyle rendidos ante la Corte el 19 de febrero
de 2003; informe Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica, “Guatemala: Nunca
Más: los mecanismos del horror”, tomo II, página 65; informe de la Comisión para el Esclarecimiento
Histórico, “Guatemala, memoria del silencio”, tomo II, páginas 83 a 86; y Edgar Gutiérrez, “Hacia un
paradigma democrático del sistema de inteligencia en Guatemala” de octubre de 1999, páginas 51 a 61
(expediente de anexos al escrito de solicitudes, argumentos y prueba de los representantes de los
familiares de la víctima, anexo R-VII-92).
55
Cfr. peritajes de Iduvina Hernández y Katharine Doyle rendidos ante la Corte el 19 de febrero
de 2003; informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, “Guatemala, memoria del silencio”,
tomo II, páginas 83 a 86; Edgar Gutiérrez, “Hacia un paradigma democrático del sistema de inteligencia
en Guatemala” de octubre de 1999, páginas 58 a 61 (expediente de anexos al escrito de solicitudes,
argumentos y prueba de los representantes de los familiares de la víctima, anexo R-VII-92); e informe
Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica, “Guatemala: Nunca Más: los
mecanismos del horror”, tomo II, páginas 94 a 98.
56
Cfr. peritajes de Iduvina Hernández y Katharine Doyle rendidos ante la Corte el 19 de febrero
de 2003; informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, “Guatemala, memoria del silencio”,
tomo II, páginas 83 a 86; Edgar Gutiérrez, “Hacia un paradigma democrático del sistema de inteligencia
en Guatemala” de octubre de 1999 páginas 58 a 61 (expediente de anexos al escrito de los
representantes, anexo R-VII-92); e informe Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria
Histórica, “Guatemala: Nunca Más: los mecanismos del horror”, tomo II páginas 94 a 98.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos