la Federación Regional de Basquetbol de Capital Federal 121 . El 5 de marzo de 1998 fue recibido en la
causa un informe remitido por la Escuela de Educación Técnica No. 4 en la cual informó sobre el
desempeño escolar de Sebastián en los años lectivos correspondientes a antes y después de
diciembre de 1988 122 .
79.
El 28 de septiembre de 1998 el juez titular del Tribunal de Menores No. 1 del
Departamento Judicial de San Martín remitió ad effectum vivendi et probandi y con cargo de
oportuna devolución, la causa No. 18.903 caratulada “Furlan, Sebastian Claus S/Vma. Lesiones
Graves” 123 .
80.
El perito médico-psicólogo presentó su informe, el cual fue trasladado a las partes
por orden del juez el 5 de marzo de 1999 124 . El abogado del peticionario solicitó dos aclaraciones a
este perito, las cuales son contestadas por éste mediante escrito presentado el 11 de mayo de
1999 125 . El 15 de noviembre de 1999 el perito médico neurólogo presentó su peritaje, oportunidad
en la cual también entrega un sobre contentivo de una Resonancia Magnética Nuclear Encefálica con
gandolinio 126 . El 29 de noviembre el abogado del peticionario solicitó ciertas aclaraciones al perito
médico neurólogo con base en su peritaje escrito, las cuales son contestadas por éste en diciembre
de 1999, especificando que el tratamiento fisiokinesioterapico debía hacerse por un lapso no menor
de dos años 127 .
81.
El 25 de febrero de 2000 el abogado del peticionario solicitó se certifiquen las
pruebas y se clausure el período probatorio 128 , el 2 de marzo de 2000 el tribunal certificó que no
quedaba prueba pendiente de producción, y el 6 de marzo dispuso que se notificara a las partes con
el fin de que presentaran alegatos sobre la producción de la prueba por un término de seis días,
contados a partir del quinto día de la notificación de dicha providencia 129 .
121
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folio 106. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
122
Nota No. 05/98 de la Escuela de Educación Técnica No. 4 con fecha del 3 de marzo de 1998, autos caratulados
“Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 109 y 110. Anexo a comunicación del Estado
recibida el 15 de octubre de 2008.
123
No consta en el expediente ante la CIDH copia de esta causa. Las partes no hacen alusión a la misma en sus
comunicaciones a la Comisión y el tribunal civil en el marco del proceso de daños y perjuicios hace únicamente una mención
referencial a este proceso en su sentencia de primera instancia. Véase considerando I de la sentencia de primera instancia en
la cual se menciona la inspección ocular del predio y el croquis del mismo que fueron realizados en el marco de dicha causa
ante el tribunal de menores. Véanse también oficios de notificación de solicitud de la causa con fecha 16 de marzo de 1998
y 10 de septiembre de 1998. Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios
181, 183, 285, 286 y 321 vuelta. Anexo a comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
124
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 243-247. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
125
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 250 y 259. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
126
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 266-270. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
127
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 271 y 274. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
128
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folios 94-95 vuelta. Anexo
a comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.
129
Autos caratulados “Furlan Sebastian Claus C/ Estado Nacional S/Daños y Perjuicios”, folio 292. Anexo a
comunicación del Estado recibida el 15 de octubre de 2008.