41
Cifuentes y la abuela de Julio Roberto Caal Sandoval, deben recibir, como
herederas, las compensaciones por el daño moral causado a cada uno de
ellos;
b)
las madres de los cinco jóvenes y la abuela de Julio Roberto Caal
Sandoval sufrieron daños morales de dos tipos: en primer lugar, por haber
sido afectadas por las desapariciones, torturas y muertes de sus hijos y nieto,
y en segundo por haber sido ellas mismas objeto de la violación de los
artículos 5.2, 8.1 y 25 de la Convención, conforme a lo establecido en la
sentencia de fondo de este mismo caso. Las compensaciones de esos daños
deben ser pagadas directamente a cada una de ellas, con la excepción de la
debida a Rosa Carlota Sandoval, la cual, por haber muerto esta, deberá ser
recibida por su madre, Margarita Urbina; y
c)
los hermanos de Anstraun Aman Villagrán Morales, Henry Giovanni
Contreras y Federico Clemente Figueroa Túnchez sufrieron daños morales por
haber sido afectados por las desapariciones, torturas y muertes de estos
últimos, y haber sido objeto de la violación de los artículos 8.1 y 25 de la
Convención, de acuerdo con lo establecido en la sentencia de fondo. No se
probó que Julio Roberto Caal Sandoval y Jovito Josué Juárez Cifuentes
tuvieran hermanos. Las compensaciones de esos daños deben ser pagadas a
los hermanos de las víctimas según se indicará en los términos previstos en el
cuadro que va a transcribirse.
93.
De acuerdo con lo anterior, la Corte fija las siguientes cantidades como
compensación por el daño moral sufrido por los cinco jóvenes a que se refiere este
caso, sus madres y abuela y sus hermanos indicadas en el siguiente cuadro:
Reparación por concepto de Daño Moral
Víctimas Directas
Cantidad
Anstraun Aman Villagrán Morales
US $ 23.000.00
Henry Giovanni Contreras
US $ 27.000.00
Julio Roberto Caal Sandoval
US $ 30.000.00
Federico Clemente Figueroa Túnchez
US $ 27.000.00
Jovito Josué Juárez Cifuentes
US $ 30.000.00
Madres y abuela
Cantidad
Matilde Reyna Morales García
US $ 26.000.00
Ana María Contreras
US $ 26.000.00
Rosa Carlota Sandoval
US $ 26.000.00
Margarita Urbina
US $ 26.000.00
Marta Isabel Túnchez Palencia
US $ 26.000.00
Noemí Cifuentes
US $ 26.000.00
Hermanos
Cantidad
Reyna Dalila Villagrán Morales
US $ 3.000.00
Lorena Dianeth Villagrán Morales
US $ 3.000.00
Gerardo Adoriman Villagrán Morales
US $ 3.000.00
Mónica Renata Agreda Contreras
US $ 3.000.00
Shirley Marlen Agreda Contreras
US $ 3.000.00
Osman Ravid Agreda Contreras
US $ 3.000.00
Guadalupe
Concepción
Figueroa US $ 3.000.00
Túnchez
Zorayda Izabel Figueroa Túnchez
US $ 3.000.00
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos