proceeding, particularly in the context of a criminal complaint in which matters with a
[supposed] political content are debated.”
80.
The State challenged Mr. Zeitune, arguing that he is “an expert witness by
profession,” because “whenever a case is brought against Venezuela in the Inter-American
Court of Human Rights related to the independence of the Judiciary in Venezuela, he is
proposed by the Commission.” The State pointed out that Mr. Zeitune has rendered an
expert opinion in the cases Reverón Trujillo, Chocrón Chocrón and Díaz Peña, in which “he
has shown his dissatisfaction with the Venezuelan Judicial System, demonstrating his
predisposition against the Venezuelan State.”
81.
In accordance with Article 48(3) of the Rules of the Court, Mr. Zeitune was
informed of the challenge filed against him by the State (supra Having Seen 26). In his
observations (supra Having Seen 27), Mr. Zeitune considered that he “compl [ies] with
the requirements of impartiality and [has] no family ties or personal connection with the
alleged victim or interest in the particular case.” He affirmed that “there is no link of any
kind, personal or professional, with the alleged victim or with any of the members of the
Inter-American Commission on Human Rights.” He argued that in previous cases against
Venezuela in which he acted as an expert witness “[his] participation was limited to a
presentation on international standards related to the cases in question, without any
connection to any of the alleged victims.” Mr. Zeitune further indicated that he has “never
participated, either at national or international level, in any proceeding related to [Mr.]
Brewer Carías.”
82.
The President notes that the State did not base its challenge on any of the grounds
for disqualification of expert witnesses established in Article 48(1) of the Court’s Rules of
Procedure. Furthermore, he reiterates that the Rules do not establish as grounds for
disqualification the fact that an expert witness has rendered an expert opinion in previous
cases brought before the Court (supra Considering para. 48). Even though it may be
argued that this is based on the supposed provisions of Article 48(1) (c) of the Rules, the
President recalls that, according to said Article, an expert witness may only be disqualified
on the basis of the following two assumptions: that he or she has close ties with the
proposing party and, in addition, when the Court considers that this relationship affects
his or her impartiality (supra Considering para. 31). 37 In this regard, the State has not
demonstrated the alleged close ties or subordinate position of the proposed expert witness
with the Inter-American Commission. Moreover, the fact of having rendered an expert
opinion in previous cases before the Court does not imply, in any way, the existence of
“close ties or being a subordinate of the proposing party.” Indeed, rendering an expert
opinion in previous cases before the Court does not imply that the expert witness is
subordinate to, or is under the command or dominion of, either the Commission or the
representatives, or that a relationship of dependence exists between him and the
Commission. 38 Thus, the central element of close ties specified in the regulatory provision
does not apply.
83.
Based on the foregoing reasons, and pursuant to Article 48(1) of the Rules of the
Court, the President dismisses the State’s objection to Mr. José Jonathan Zeitune,
proposed as an expert witness by the Inter-American Commission.
37
Supra note 18.
38
Cf. Case of Forneron and Daughter v. Argentina. Order of the President of the Inter-American Court of
Human Rights of September 13, 2011, Considering para. 14; Case of Díaz Peña v. Venezuela. Order of the
President of the Court of November 2, 2011, Considering para. 23, and Case Néstor José and Luis Uzcategui et
al. v. Venezuela Order of the President of the Court of November 3, 2011, Considering para. 23.
24