8
27.
On May 30, 2001, the Court ordered exhumation of the mortal remains of the
alleged deceased Hernán Lizcano Jacanamejoy and NN/Moisés. On June 15, 2001,
the President ordered appointment of Mr. Daniel Michael O´Donnell to represent the
Court at the exhumation.
The exhumation proceeding and the subsequent
examination of Lizcano Jacanamejoy’s remains took place June 24 to 30, 2001. The
archeological report on the excavation at the Mocoa Cemetery in Putumayo and the
report on the anthropological analysis and forensic examination of Hernán Lizcano
Jacanamejoy‘s remains were received on August 14 and 21, 2001, respectively.
28.
The report containing the anthropological analysis and forensic examination
recommended that studies be done of the gunshot residue found among the remains
of Hernán Lizcano Jacanamejoy, using inductively coupled plasma mass spectometry.
The Court followed the experts’ recommendation and on September 7, 2001, ordered
the testing suggested. It also ordered that the tests be done by the experts from
the Technical Investigations Corps with the Office of the Prosecutor General of
Colombia. On September 28, 2001, the Commission stated that it believed that Mr.
Héctor Daniel Fernández should be present for the procedure as an “observer.“ That
same day, the Secretariat informed the Commission that the President had
authorized “Mr. Héctor Daniel Fernández’ participation as an observer to the testing
procedures.”
On October 22, 2001, the expert report was submitted containing the results of the
tests done on the bullet residue found among Hernán Lizcano Jacanamejoy’s mortal
remains.
29.
On November 2, 2001, the Commission submitted to the Court its brief of
final arguments, which includes, as an appendix, an “expert report” signed by Mr.
Héctor D. Fernández concerning the tests done on Mr. Hernán Lizcano Jacanamejoy’s
mortal remains using “atomic absorption spectometric analysis.” On November 13,
2001, the State submitted its comments on that “expert report,“ within the time
period set by the President.
The brief of final arguments consists of two main chapters: the first argues that
Colombia is responsible for the death of Hernán Lizcano Jacanamejoy; the second
asserts that the State violated the seven victims’ right to judicial protection.
In the first chapter, the Commission examines the anthropological report and
forensic report concerning the gunshot residue, and Mr. Fernández’ “expert report.”
The latter clearly states that “Hernán Lizcano Jacanamejoy was ‘in a kneeling
position’ at the time he was shot. The brief then attacks the testimony in the case
file and in the court records attached thereto, to the effect that the victim died in
combat. The Commission argues that by its failure to properly investigate Lizcano
Jacanamejoy‘s death, the State is responsible for his death. Finally, the Commission
argues that the way in which Lizcano Jacanamejoy was killed was similar to the
method that Colombian security forces were using at that time.
The second chapter examines the problems and obstacles put up by the State in
terms of the evidence needed to illuminate the facts, the way in which the
investigations were manipulated, the intimidation of the victims’ next of kin and the
performance of the military justice system. The Commission states the following in
this regard: