19
suffered a thrombosis, facial paralysis, and half of her body was disabled. Her
mother suffered aftereffects and was defensive, nervous, and “drowned” in tears,
because it is terrible to lose one’s next of kin in that manner; she died “slowly
because [of what happened to her sons],” hoping that they might be found to see
them again.
[The witness, her mother and her sisters] were financially dependent on her
brothers. If her brothers were still alive their lives would be different and they would
live somewhat better. She would have continued studying.
She, in turn, has aftereffects, as she is continually imagining things regarding torture
and she imagines that all those things happened to her brothers. Christmas was
anguishing after what happened.
Furthermore, she has told no one of what
happened to her brothers because she is afraid that the army is linked to the
paramilitary. Villavicencio, where she lives, is dangerous, as “one does not know
whom one is [talking to] and people are very mistrustful.” For this reason, she says
that her brothers are traveling or that they are cousins. She got the SISBEN
(Identification and Classification System for Potential Beneficiaries of Social
Programs) for displaced persons, and received health care.
“The displaced
population is inconvenient for the army and the police. [For] them it would be better
if no displaced persons were alive, because nobody would open their mouth or say
anything.” She has not even been able to see a psychologist due to that same fear.
Her sister Luz Mery “lost everything, she liked the countryside, she had her things,
her country property, […] she lost her spouse, lost her brothers, and financially she
was left with almost nothing.” Afterwards, her sister became quieter and her
relationships with people became distant.
The witness would like to know why her brothers were taken away and to know what
they did to them; to know whether they were killed, and to at least have their
remains; for her sisters and for herself this would bring much rest. However, they
“hope to see them again.”
d) Yur Mary Herrera Contreras, sister of Hugo Fernando Martínez
Contreras and Diego Armando Martínez Contreras and stepdaughter
of Gustavo Caicedo Rodríguez
Her stepfather, Gustavo Caicedo Contreras, “[s]upported [them] in many ways, gave
[them] much advice[, was] a very good stepfather, did not mistreat [them], he was
very nice[. She] will always be very grateful to him.” Furthermore, when she went to
Bogotá her stepfather continued supporting her financially, even when her first
spouse died and left her alone with two children. When her sister told her that her
stepfather and her two brothers had been killed, she could not believe it and she was
out of touch for three years, because “she was afraid that something might happen
to the family.” After that period, her mother and her brothers came to Bogotá
without her stepfather.
Uncertainty affected her family life, the care of her children and her relationship with
her spouse, to the point that they separated, as they fought because she was
constantly concerned about her mother. Her family has changed very much after the
facts: her mother does not go out because she is afraid and she fears that she is
being followed or that they are watching her; her brothers are no longer the same
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos