Article 32 of the Law of Constitutional Enforcement sets forth that a petition for habeas corpus
relief may also be filed with the Mayor of the Canton where the filer deprived of liberty is
located as provided for in Article 114 of the Criminal Code […]the first unnumbered article,
second subsection of which, was found unconstitutional by the Constitutional Court in decision
109-1-97, published in R.O.222 of December 24, 1997, wherein it excluded from those
provisions defendants being tried for crimes punished under the Law on Narcotic and
Psychotropic Substances. As a result of that amendment, individuals that have remained in
custody without their case either being dismissed or trial proceedings instituted for a period of
time equal to or greater than one third of the maximum prison term established by the Criminal
Code for the offense that they were being tried for, shall be immediately released by the judge
hearing the case” and “individuals who remain in custody awaiting judgment, for a period of
time equal to or greater than one half of the maximum prison term for the crime they are being
tried for, shall be immediately released by the criminal court hearing the case […].
[…]The appellant has been tried in a criminal case for the offense set forth in Article 62 of the
Law on Narcotic and Psychotropic Substances and has been sentenced to a prison term of eight
years as a co-perpetrator […], which is currently under consideration.” It noted that “the
punishment for the crime of illegal trafficking, under Article 62 of the Law on Narcotic and
Psychotropic Substances is from 12 to 16 years; Eusebio Domingo Revelles has been in custody
since August 2, 1994, in other words, for a period of four years and three months and seven
days, and consequently, his situation is not covered in subsection two of Article 114 (as
amended) of the Criminal Code.”86
101.
With respect to subsection 8 of Article 24 of the Political Constitution, which establishes that
pretrial detention may not exceed six months, in cases for crimes punished with minor prison terms, nor
[may it exceed] one year, for crimes punished with longer terms of imprisonment, the Court held that
This provision of the Constitution may take effect as of August 11, 1999 (…) by express mandate
of the forty-fifth transitional provision which reads verbatim “the periods of time established in
this Constitution shall count as of the date it takes effect, unless it is expressly determined
otherwise.” The twenty eighth transitional provisional may not apply either, because it is only
applicable for those individuals in custody for crimes punished with shorter jail terms and not
longer prison terms as is [the term in] this case.”87
V.
LEGAL ANALYSIS
102.
Next, the Commission shall conduct the legal analysis based on the three claims brought by
the petitioner: Firstly, the arrest and pretrial detention of the alleged victims; secondly, the facts purported to
be violations of the right to humane treatment of the alleged victims and the investigation into these facts;
and thirdly, the facts alleged to be violations of the right to a fair trial and judicial protection of Mr. Eusebio
Domingo Revelles.
103.
As to the third point, the Commission will only examine the situation of Eusebio Domingo
Revelles, with regard to whom the criminal proceeding continued and about which information is available.
Regarding the other alleged victims, the Commission has already concluded that not enough information is
available to be able to find that the requirement of prior exhaustion of domestic remedies has been met with
respect to the criminal proceedings brought against Messrs. Emmanuel Cano, Jorge Eliécer Herrera and Luis
Alfonso Jaramillo.
86Annex 38. Constitutional Court, Second Chamber, Judgment of November 09, 1998. Annex to petitioner’s communication
received on April 19, 1999.
87Annex 38. Constitutional Court, Second Chamber, Judgment of November 09, 1998. Annex to petitioner’s communication
received on April 19, 1999.
26