5 f) g) h) iv) That a Special Prosecutor be assigned to the investigation in this case and that he be able to coordinate with all the PNC agents assigned to security, so that they report directly to him anything they have observed during their turns that might be useful to the investigation; The State is aware that the reported facts have still not been clarified by the criminal prosecution body, so that it is necessary to implement an efficient coordination of the measures of protection or develop protection schemes adapted to the needs of the beneficiaries as soon as possible; The commitments made within the international framework of the protection of the human rights of the beneficiaries have been complied with insofar as possible by the institutions legally established to this end; and These efforts “are insufficient to avoid and/or counteract the illegal acts committed against the Peccerelli Monterroso family and the other members of the Guatemalan Forensic Anthropology Foundation.” 10. The communication of the representatives of June 2, 2006, in which they submitted comments on the State’s report of May 24, 2006 (supra Having seen paragraph 9), and indicated, inter alia, that: a) b) c) d) e) f) g) On April 28, 2006, a document was handed to COPREDEH members with the minimum requirements concerning the implementation of the provisional measures that had been granted, in relation to the investigation of the case and the security of FAFG, “petitions tending principally to improve the security and investigation aspects”; On May 18, 2006, they had met with representatives of the Ministry of Governance, COPREDEH, FAFG and CALDH, “a meeting during which undertakings were obtained […] that have already been highlighted in the State’s report” (supra Having seen paragraph 9(d)); It recognized the efforts made by the State to comply with improving the security of the petitioners; No progress had been made on aspects relating to conducting an efficient, effective and complete investigation, following four years of constant denunciations; Until there is a genuine and efficient investigation into the facts that threaten the life of the petitioners, these acts will continue, so the petitioners continue to be in imminent danger; The petitions handed to the State are not an attempt to hinder the work of the authorities in charge of the investigation; rather, they are intended to make a contribution to the satisfactory operation and strengthening of the justice mechanisms; and The intention is not that the petitioners should live under constant surveillance and protection, since this would restrict their freedom of expression and movement; consequently, it is necessary to emphasize the need for a clear investigation strategy that permits progress to be made towards the identification of those responsible, on whom the corresponding sanctions should be imposed. 11. The communication of the Commission of June 5, 2006, in which it indicated, inter alia, that: a) b) c) d) e) f) It was pleased to note that, from the State’s report and the respective observations of the beneficiaries, it can be inferred that there has been coordination and dialogue in the design and initial implementation of additional measures; The State’s report included a list of actions that would be adopted in the near future, but showed that many of them have not yet been adopted; The investigation into the facts is extremely important, because it has been the inadequacy of the investigations that have perpetuated the threats and acts against the beneficiaries; The State should present concrete and specific information that will allow it to be determined whether there has been any progress in the investigation and whether this has been executed with the required thoroughness, as well as the participation of the beneficiaries; The initial actions adopted by the State constitute an adequate plan of action to ensure efficiency in the investigation; and It is pertinent to maintain the provisional measures adopted by the Court in this matter and the commitments obtained must be monitored.