35
César Castillo Moreno, el CICPC obtuvo declaraciones del presunto paramilitar Emer
Humberto Terán y del miembro de la Guardia Nacional Edgar Alfonso González (o Román),
quienes manifestaron que Joe Luis Castillo González se encontraba en la lista de objetivos
de grupos paramilitares, que la autoridad municipal tenía conocimiento del accionar de
dichos grupos, los cuales actuaban con su connivencia.
106. Concretamente, Emer Humberto Terán (o Román) señaló ante el Jefe de
Investigaciones del CICPC de Machiques
[…] solo tengo que decirles que la guerrilla ya no tiene quien los legalice, ese
señor estaba en la lista de objetivos nuestros […] en la lista se encontraba un
total aproximadamente de 20 personas como objetivos a eliminar, ya que
estaban en contra de personas honestas que se dedicaban a la producción de
ganado en la zona […] el alcalde de esta ciudad [Machiques] tiene
conocimiento de su presencia así como varios directivos de Gadema
[Ganaderos de Machiques] […] sus contactos principales son con un grupo
de inteligencia de la Guardia Nacional de esta localidad121.
Asimismo, Edgar Alfonso González se refirió a Emer Humberto Terán (o Román) y
señaló
[…] estos tipos son paracos contratados por varios ganaderos de la zona, el
alcalde […] tiene conocimiento y además sus propios chóferes llevan y traen
a varias partes esos tipos, ellos vienen limpiar a Machiques de toda la
escoria, hay que tenerles miedo porque esos no respetan a nadie122.
107. Asimismo, la Comisión observa que se difundió en la prensa una versión de
los hechos que indicaba que Joe Luis Castillo González habría sido asesinado por su
presunta vinculación con miembros de grupos guerrilleros colombianos por grupos
paramilitares de aquél país, quienes con financiamiento de locales y una especie de lista,
estaban limpiando la zona mediante el asesinato de todas aquellas personas a las que se
vincule con la guerrilla123.
108. En resumen, existían indicios sobre vínculos de la alcaldía de la localidad con
grupos paramilitares, quienes a su vez, habrían tenido en su poder una lista en la cual
aparecía Joe Luis Castillo González como un objetivo a eliminar. Por otra parte, también se
mencionó un supuesto vínculo de dichos grupos por entidades de inteligencia de la Guardia
Nacional. Incluso se llegó a mencionar que existían nexos de colaboración, por ejemplo,
mediante el uso de vehículos oficiales.
121
Informe de Investigación Policial del CICPC de Machiques, 15 de septiembre de 2003. Escrito de
fondo de los peticionarios recibido en la CIDH el 13 de julio de 2007. No controvertido por el Estado.
122
Informe de Investigación Policial del CICPC de Machiques, 15 de septiembre de 2003. Escrito de
fondo de los peticionarios recibido en la CIDH el 13 de julio de 2007. No controvertido por el Estado.
123
Periódico El Universal, 21 de septiembre de 2003. Fiscalía Vigésima del Ministerio Público de la
Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Expediente No. 24-F20-817-2003, sin número de folio. Anexo al escrito
de los peticionarios recibido en la CIDH el 3 de junio de 2008. No controvertido por el Estado.